Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Visati

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Visati

VISATI：（vis+a） như pavisati

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Vīsati

VĪSATI：[f] số hai mươi --ma [a] thứ hai mươi，có khi dùng hình thức visaṃ

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Visati

Visati， [viś，cp．viś dwelling-place，veśa； Gr．oi/kos house，oi）kέw to dwell； Lat．vīcus，Goth．weihs=E．°wick in Warwick，etc．] to enter，only in combⁿ with prefixes，like upa°，pa°，pari°，saṁ°，abhisaṁ°，etc．．．．See also vesma （house）．（Page 639）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Vīsati

Vīsati，& vīsaṁ （indecl．） [both for Vedic viṁśati； cp．Av．vīsaiti，Gr．ei）/kosi，Lat．viginti，Oir．fiche，etc．； fr．Idg．*ǔi+komt （decad），thus “two decads．” Cp．vi°] number 20．-- Both forms are used indiscriminately．-- （1） vīsati，e．g．Vin．II，271 （°vassa，as minimum age of ordination）； Sn．457 （catu-vīsat’akkharaṁ）； J．I，89 （°sahassa bhikkhū）； III，360； VbhA．191 sq．； DhA．I，4 （ekūna°，19）； II，9，54； III，62 （°sahassa bhikkhū，as followers）； as vīsatiṁ at DhA．II，61 （vassa-sahassāni）．‹-› （2） vīsaṁ； e．g．Sn．1019 （°vassa-sata）； It．99 （jātiyo）； J．I，395 （°yojana-sata）； V，36 （°ratana-sata）； DhA．I，8； II，91 （°yojana-sataṁ）．（Page 644）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Vīsati

vīsati：[f．] twenty．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Vīsati

vīsati：Twenty

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Visati

visati：ဝိသတိ （√ဝိသ္）
ဝင္၏။
ပိ႑ာယ ဝိသႏၲိ၊ ဆြမ္းအလို႔ငွာ ဝင္ကုန္၏။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Vīsati

vīsati：ဝီသတိ （ဣ）
ႏွစ္ဆယ္။ ႏွစ္က်ိပ္။

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Visati

Visati，（vis + a），参考 Pavisati。（p299）

《巴汉词典》明法尊者增订

Visati

Visati，-visati，（vis（梵viw）进入+a）进，入（to enter；只出现在有字首的upavisati，pavisati，parivisati，saṁvisati，abhisaṁvisati，etc．see also vesma （house）．）。参考 Pavisati。

パーリ语辞典日本水野弘元

Vīsati

vīsati：vīsaṃ num．[Sk．viṃśati] 二十．-vagga 二十衆．-vatthuka 二十事ある．

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

Vīsati

vīsati，vīsaṁ：num．[Sk．viṁśati] 二十． ~akusala-pakkhā 二十不善分． ~ ākārā [縁起] 二十行相． ~ kusala-pakkhā 二十善分． ~ dhammā 二十法[沙門の]． -nipāta二十偈集． -vagga 二十集． -vagga-karaṇa二十衆可作． -vagga-bhikkhusaṅgha二十比丘僧伽[五種僧伽の一]． -vatthuka 二十事ある． -vatthukā sakkāya-diṭṭhi二十事ある有身見

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Vīsati

Vīsati，【阴】二十。 ~ma，【形】第二十的。（在【合】中，有时 vīsati 取 vīsaŋ的词形；例： vīsaŋvassasatikā）。（p303）

《巴汉词典》明法尊者增订

Vīsati

Vīsati，【阴】二十。vīsatima，【形】第二十的。（在【合】中，有时 vīsati 取 vīsaṁ 的词形；例：vīsaṁvassasatikā）。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典 增补改订 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元