Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Kết quả tìm cho từ Vitakketi

Vitakketi

VITAKKETI：（vi+tak+e） suy tưởng，sưu tầm [aor] --esi [pp] --kita [prp] --kenta [abs] --ketvā

Vitakketi

Vitakketi，[denom．fr．vitakka] to reflect，reason，consider S．I，197，202； IV，169； V，156； A．II，36； Miln．311．-- pp．vitakkita．（Page 620）

Vitakketi

vitakketi：[vi + tak + e] reflects； considers．

Vitakketi

vitakketi：To reason，argue，consider，reflect

Vitakketi

vitakketi： vitakketi（kri）
ဝိတေကၠတိ（ႀကိ）
«vi+takka+ṇe+ti．nīti，dhātu．281．»
[ဝိ+တကၠ+ေဏ+တိ။ နီတိ၊ ဓာတု။၂၈၁။ ]

Vitakketi

vitakketi：ဝိတေကၠတိ（ႀကိ）
[ဝိ+တကၠ+ေဏ+တိ။ နီတိ၊ ဓာတု။၂၈၁။ ]
（၁） ၾကံစည္- ေတြးေတာ- စဉ္းစား- ၏။ （၂） ျဖစ္ေစ၏။ ဝိတကၠယတိ- ၾကည့္။

Vitakketi

vitakketi：ဝိ-တေကၠတိ （ဝိ√တကၠ္）
ၾကံစည္၏။ အထူးၾကံ၏။
ပရိဝိတကၠံ ဝိေတေကၠသိ၊ အၾကံကို ၾကံ၏။

Vitakketi

vitakketi：[vitakka の denom．] 尋思す，思惟す．pp．vitakkita．

Vitakketi

Vitakketi，（vi + tak + e），细想，考虑。【过】 ~esi。【过分】 ~kita。【现分】~kenta。【独】 ~ketvā。（p289）

Vitakketi

Vitakketi，（vi+takk+e），细想，考虑（to reflect，reason，consider）。【过】vitakkesi。【过分】vitakkita。【现分】vitakkenta。【独】vitakketvā。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)