Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Vokiṇṇa

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Vokiṇṇa

VOKIṆṆA：[pp] đậy，bao với，đầy với，trộn lộn với

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Vokiṇṇa

Vokiṇṇa，（adj．） [v（i）+okiṇṇa] covered with，drenched （with）； mixed up，full of （Instr．） M．I，390； S．II，29； A．I，123，148； II，232； J．I，110； DhsA．69．-- Cp．abbokiṇṇa．（Page 651）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Vokiṇṇa

vokiṇṇa：[pp．] covered with； full of； mixed up．

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Vokiṇṇa

vokiṇṇa：ေဝါကိဏၰ （န）
ႁပြမ္းျခင္း။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Vokiṇṇa

vokiṇṇa：ေဝါကိဏၰ （တိ）（ဝိ+ဩကိဏၰ）
ႁပြမ္းသည္။ ေရာႁပြမ္းသည္။

パーリ语辞典日本水野弘元

Vokiṇṇa

vokiṇṇa：a．[vi-okiṇṇa] 満てる，充満せる，覆われた，混じた．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Vokiṇṇa

Vokiṇṇa，【过分】已覆盖，已充满，已混淆。（p306）

《巴汉词典》明法尊者增订

Vokiṇṇa

Vokiṇṇa，【过分】已覆盖，已充满，已混淆。vokiṇṇasukhadukkho﹐苦乐参半。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元