Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Yantita

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Yantita

Yantita，[pp．of yanteti] made to go，set into motion，impelled Th．1，574：evâyaṁ vattati kāyo kamma-yantena yantito “impelled by the machinery of Karma”； trslⁿ Brethren 261 not quite to the point “carried about on Karma’s car．” Kern，Toev．s，v．quite out of place with “fettered，held，restrained，” in analogy to his trslⁿ of yanta id．Loc．with “fetter．” He may have been misled by Dhtm defⁿ of yant as “saṅkocana” （see yanteti）．（Page 550）

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Yantita

yantita： yantita（ti）
ယႏၲိတ（တိ）

[ယႏၲ+တ။ ယႁႏၲိတ-သံ။ ဇံတိအ-ျပာ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Yantita

yantita：ယႏၲိတ（တိ）
[ယႏၲ+တ။ ယႁႏၲိတ-သံ။ ဇံတိအ-ျပာ]
（၁）ေႏွာင္ဖြဲ႕-ဖြဲ႕ခ်ည္-（ထိန္းခ်ဳပ္-ကြပ္ကဲ）အပ္ေသာ။ （၂）（ေခ်ာက္ခ်ားေစအပ္သည္ျဖစ္၍） ခ်ာခ်ာလည္ေသာ။ မူရင္းၾကည့္ပါ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Yantita

yantita：ယႏၲိ-တ （တိ）（တီ-ကိတ္）
ေမာင္းႏွင္အပ္သည္။ တိုက္တြန္းအပ္သည္။ယေႏၲတိ

パーリ语辞典日本水野弘元

Yantita

yantita：a．[yanteti の pp．] 行かしめられたる，強制された．

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元