Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Yodha

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Yodha

YODHA：[m] lính，binh bộ --ājīva lính chiến đấu，người đánh giặc

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Yodha

Yodha，[cp．Vedic yodha； fr．yudh] a warrior，soldier，fighter，champion Vin．I，73 （yodhā yuddh’âbhinandino ．．．pabbajjaṁ yāciṁsu）； J．I，180； Miln．293．

--ājīva one who lives by battle or war，a soldier S．IV，308=A．III，94； A．I，284； II，170，202； III，89 sq．（five kinds）； Sn．617，652； Pug．65，69．--hatthin a war elephant DhA．I，168．（Page 559）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Yodha

yodha：[m．] a soldier．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Yodha

yodha： yodha（ti）
ေယာဓ（တိ）
[yoṭṭha+ka．ka-kre．]
[ေယာ႒+က။ က-ေၾက။]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Yodha

yodha： yodha（pu）
ေယာဓ（ပု）
[yudha+ṇa．niccapu．yodha-saṃ．yoha-prā．]
[ယုဓ+ဏ။ နိစၥပုလႅိင္။ ေယာဓ-သံ။ ေယာဟ-ျပာ။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Yodha

yodha：ေယာဓ（ပု）
[ယုဓ+ဏ။ နိစၥပုလႅိင္။ ေယာဓ-သံ။ ေယာဟ-ျပာ။]
（၁）သူရဲ႕၊ သူခက္း၊ စစ္သား၊ သူရဲေကာင္း၊ စစ္သားေကာင္း၊ စစ္ထိုး-စစ္တိုက္-သူ။ （၂） စစ္ထိုး-စစ္တိုက္-ျခင္း။ （၃） စစ္ထိုး-စစ္တိုက္-ေသာ။ （၄）ေယာဓာဇီဝသုတ္ ၂-သုတ္။ မူရင္းၾကည့္ပါ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Yodha

yodha：ေယာဓ（တိ）
[ေယာ႒+က။ က-ေၾက။]
သူရဲေကာင္း-စစ္သားေကာင္း-ႏွင့္ တူေသာ၊ （က） ဘုရား၊ （ခ） ရဟန္း၊ （ဂ） ေယာေဓာ ဗုေဒၶါ သုတာသုေကာ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Yodha

yodha：ေယာဓ （ပ）（√ယုဓ္+ဏ）
သူရဲ။ သူရဲေကာင္း။ သူရဲသူခက္။ စစ္သား။

パーリ语辞典日本水野弘元

Yodha

yodha：m．[〃＜yudh] 戦士，軍士．-ājīva 戦士，武士．-ājīva-gāmiṇi 戦士聚落主．-hatthin 戦闘象．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Yodha

Yodha，【阳】军人。 ~ājīva，【阳】战士。（p263）

《巴汉词典》明法尊者增订

Yodha

Yodha，2（=yo’dha=yo那+idha这）。

《巴汉词典》明法尊者增订

Yodha

Yodha，1（=yodhin）（Vedic yodha；‹yudh），【阳】军人（a warrior，soldier，fighter，champion）。yodhājīva，【阳】战士，《杂阿含908经》译：战斗活。yodhahatthin﹐战象（a war elephant）。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元