Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Yutha

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Yūtha

YŪTHA：[m] một đám，một đoàn thú vật --jetṭṭha，--pa [m] chúa bầy （bò，trâu）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Yūtha

Yūtha，（nt．） [Vedic yūtha] a flock，herd of animals Sn．53 （of elephants）； J．I，170 （monkeys），280 （id．）； SnA 322 （go°，of oxen）．

--pa the leader of a herd Th．2，437 （elephants）．--pati same J．III，174 （elephant）； DhA．I，81 （id．）．（Page 557）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Yūtha

yūtha：[m．] a flock or herd of animals．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Yūtha

yūtha： yūtha（pu，na）
ယူထ（ပု၊ န）
[yū+tha．yavati missībhavatīti yūtho．nīti，sutta．334-．632．apurhieiea．yūtha-saṃ．jūha-prā．]
[ယူ+ထ။ယဝတိ မိႆီဘဝတီတိ ယူေထာ။ နီတိ၊သုတၱ။ ၃၃၄-ႏွင့္ဓာန္။ ၆၃၂။ အလိုပုလႅိင္လည္းရွိ၏။ ယူထ-သံ။ ဇူဟ-ျပာ။]

Pali Roots Dictionary ဓါတ္အဘိဓာန္

Yutha

yutha：ယုထ
ဘူ = ဟႎသာယံ-ညႇဉ္းဆဲျခင္း၌။ ယူထတိ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Yūtha

yūtha：ယူထ（ပု၊ န）
[ယူ+ထ။ယဝတိ မိႆီဘဝတီတိ ယူေထာ။ နီတိ၊သုတၱ။ ၃၃၄-ႏွင့္ဓာန္။ ၆၃၂။ အလိုပုလႅိင္လည္းရွိ၏။ ယူထ-သံ။ ဇူဟ-ျပာ။]
（ဇာတ္တူ တိရစၧာန္တို႔၏） အေပါင္း၊ အစု၊ အသင္း၊ အအုပ္၊ （ဇာတ္တူ သားအုပ္）။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Yūtha

yūtha：ယူထ （ပ）（√ယု+ထ）
ဇာတ္တူတိရစၧာန္အေပါင္း။

パーリ语辞典日本水野弘元

Yūtha

yūtha：n．[〃] 獣群，群．-pa 家畜主．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Yūtha

Yūtha，【阳】（禽、畜等的）群，牧群。 ~jeṭṭha，~pa，【阳】兽群的领袖。（p263）

《巴汉词典》明法尊者增订

Yūtha

Yūtha，【阳】（禽、畜等的）群，牧群。yūthajeṭṭha，yūthapa，【阳】兽群的领袖。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Roots Dictionary ဓါတ္အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元