Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ aṭṭhasālinī

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

atthasālinī

Atthasālinī：Buddhaghosa’s commentary on theDhammasanganippakarana of the Abhidhamma Pitaka．

It was originally written in India （Mhv．xxxvi．225; Sas．31），but was probably revised in Ceylon as it mentions （pp．97-8） the Samantapāsādikā，also various Atthakathās and the Visuddhi Magga．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

aṭṭhasālinī

aṭṭhasālinī：aṭṭhasālinī（thī）
အ႒သာလိနီ（ထီ）
[attha+sāra+ī+inī．attho sāro etissaṃ ganthajātiyanti aṭṭhasālinī，ttha-kārassa ṭṭha-kāraṃ ra-kārassa la-kārañca katvā ]aṭṭhasālinī]ti vuttaṃ．aṭṭhasā，yo．248．cintā，mahāṭī （48-a）nitea dhammasaṅgaṇiyā atthaṃ sāreti pakāsetīti aṭṭhasālinī，dhammasaṅgaṇiyā vā attho sarīyati ñāyati etthaç etāyāti vā aṭṭhasālinī．atthapubba+saradhātu+ṇapaccayo．inīpaccayo ca，ttha-kārassa ṭṭha-kāraṃ ra-kārassa la-kārañca katvā rūpasiddhi veditabbā-hu ．]
[အတၳ+သာရ+ဤ+ဣနီ။ အေတၳာ သာေရာ ဧတိႆံ ဂႏၴဇာတိယႏၲိ အ႒သာလိနီ၊ တၳ-ကာရႆ ႒-ကာရံ ရ-ကာရႆ လ-ကာရၪၥ ကတြာ 'အ႒သာလိနီ'တိ ဝုတၱံ။ အ႒သာ၊ေယာ။၂၄၈။ စိႏၲာ၊ မဟာဋီ （၄၈-အဖြင့္）၌ကား ဓမၼသဂၤဏိယာ အတၳံ သာေရတိ ပကာေသတီတိ အ႒သာလိနီ၊ ဓမၼသဂၤဏိယာ ဝါ အေတၳာ သရီယတိ ဉာယတိ ဧတၳ，ဧတာယာတိ ဝါ အ႒သာလိနီ။ အတၳပုဗၺ+သရဓာတု+ဏပစၥေယာ။ ဣနီပစၥေယာ စ၊ တၳ-ကာရႆ ႒-ကာရံ ရ-ကာရႆ လ-ကာရၪၥ ကတြာ ႐ူပသိဒၶိ ေဝဒိတဗၺာ-ဟု ဆိုသည္။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

aṭṭhasālinī

aṭṭhasālinī：အ႒သာလိနီ （ထီ）
[အတၳ+သာရ+ဤ+ဣနီ။ အေတၳာ သာေရာ ဧတိႆံ ဂႏၴဇာတိယႏၲိ အ႒သာလိနီ၊ တၳ-ကာရႆ ႒-ကာရံ ရ-ကာရႆ လ-ကာရၪၥ ကတြာ 'အ႒သာလိနီ'တိ ဝုတၱံ။ အ႒သာ၊ေယာ။၂၄၈။ စိႏၲာ၊ မဟာဋီ （၄၈-အဖြင့္）၌ကား ဓမၼသဂၤဏိယာ အတၳံ သာေရတိ ပကာေသတီတိ အ႒သာလိနီ၊ ဓမၼသဂၤဏိယာ ဝါ အေတၳာ သရီယတိ ဉာယတိ ဧတၳ，ဧတာယာတိ ဝါ အ႒သာလိနီ။ အတၳပုဗၺ+သရဓာတု+ဏပစၥေယာ။ ဣနီပစၥေယာ စ၊ တၳ-ကာရႆ ႒-ကာရံ ရ-ကာရႆ လ-ကာရၪၥ ကတြာ ႐ူပသိဒၶိ ေဝဒိတဗၺာ-ဟု ဆိုသည္။]
ရွင္းလင္းျပတ္သား၍ အႏွစ္ျဖစ္ေသာ အနက္ကို ျဖစ္ရာျဖစ္ေသာက်မ္း။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

atthasālinī

Atthasālinī：f．勝義說，法集論註．DhsA．

パーリ语辞典日本水野弘元

atthasālinī

Atthasālinī：f．勝義説，法集論註．DhsA．

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元