Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ abala

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

abala

ABALA：[nt] yếu ớt，yếu đuối

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

abala

Abala，（adj.） [a + bala] not strong，weak，feeble Sn.1120 （= dubbala，appabala，appathāma Nd² 73）； Dh.29 （°assa a weak horse = dubbalassa DhA.I，262； opp. sīghassa a quick horse）. （Page 58）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

abala

abala：[adj.] weak； feeble.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

abala

abala：a. [a-bala] 無力的，弱的. -assa 弱的馬，駑馬.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

abalā

abalā，（f.），a woman.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

abāla

abāla：abāla（ti）
အဗာလ（တိ）
[na+bāla]
[န+ဗာလ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

abala

abala：abala（na）
အဗလ（န）
[na+bala]
[န+ဗလ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

abalā

abalā：abalā（thī）
အဗလာ（ထီ）
[na+bala. appaṃ balaṃ yassā sā abalā，appatthoyaṃ akāro. ，ṭī.23va.]
[န+ဗလ။ အပၸံ ဗလံ ယႆာ သာ အဗလာ၊ အပၸေတၳာယံ အကာေရာ။ ဓာန္၊ဋီ။၂၃ဝ။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

abala

abala：＂အဗလ（န）
[န+ဗလ]
（၁） အား-စြမ္းအား-ဉာဏ္အား-မဟုတ္ေသာအရာ။ （တိ）（၂） စြမ္းအားမရွိေသာ၊ သူ၊ တရား။ （၃） ထုံ-ထိုင္း-အ-ေသာ၊ သူ။ အဗလဗလ-ၾကည့္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

abāla

abāla：＂အဗာလ（တိ）
[န+ဗာလ]
မမိုက္ေသာ၊ သူ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

abalā

abalā：အဗလာ（ဣ）
မိန္းမ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

abalā

abalā：＂အဗလာ（ထီ）
[န+ဗလ။ အပၸံ ဗလံ ယႆာ သာ အဗလာ၊ အပၸေတၳာယံ အကာေရာ။ ဓာန္၊ဋီ။၂၃ဝ။]
မိန္းမ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

abala

abala：အ-ဗလ（တိ）
ခြန္အား မရွိသည္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

abala

abala：အ-ဗလ（န）
ခြန္အား မရွိျခင္း။

《巴汉词典》明法尊者增订

abala

Abala，（a无+bala强力的），【形】无强力的，弱的，微弱的。abalā，【阴】女人。

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

abala

Abala，【形】弱的，微弱的。 ~lā，【阴】女人。（p29）

パーリ语辞典日本水野弘元

abala

abala：a. [a-bala] 無力の，弱き. -assa 弱き馬，駑馬.

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

《巴汉词典》明法尊者增订

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元