Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ abbhokāsika

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

abbhokāsika

abbhokāsika：hạng ngự ngoài trống

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

abbhokāsika

Abbhokāsika，（adj.） [fr. abbhokāsa] belonging to the open air，one who lives in the open，the practice of certain ascetics. D.I，167； M.I，282； A.III，220； Vin.V，131，193； J.IV，8 （+ nesajjika）； Pug.69； Miln.20，342. （One of the 13 Dhutaṁgas）. See also Nd¹ 188； Nd² 587.

--aṅga the practice or system of the “campers-out” Nd¹ 558 （so read for abbhokāsi-kaṅkhā，cp. Nd¹ 188）. （Page 61）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

abbhokāsika

abbhokāsika：m. [＜abbhokāsa] 露地住者. -aṅga 露地住支.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

abbhokāsika

abbhokāsika：[m.] one who lives in the open air.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

abbhokāsika

abbhokāsika：abbhokāsika（ti）
အေဗ႓ာကာသိက（တိ）
[abbhokāsa+ika. abbhokāse nivāso abbhokāso....taṃ sīlaṃ assa. visuddhi，ṭī，1.9va.]
[အေဗ႓ာကာသ+ဣက။ အေဗ႓ာကာေသ နိဝါေသာ အေဗ႓ာကာေသာ။...တံ သီလံ အႆ။ ဝိသုဒၶိ၊ဋီ၊၁။၉ဝ။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

abbhokāsika

abbhokāsika：＂အေဗ႓ာကာသိက（တိ）
[အေဗ႓ာကာသ+ဣက။ အေဗ႓ာကာေသ နိဝါေသာ အေဗ႓ာကာေသာ။...တံ သီလံ အႆ။ ဝိသုဒၶိ၊ဋီ၊၁။၉ဝ။]
လြင္တီးေခါင္-လြင္ျပင္-ဟင္းလင္းျပင္-လဟာျပင္-၌ ေနျခင္းအေလ့ရွိ-၌ ေနေလ့ရွိ-ေသာ၊ သူ အေဗ႓ာကာသိကဓုတင္ေဆာင္ပုဂၢိဳလ္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

abbhokāsika

abbhokāsika：အေဗ႓ာကာသိက（တိ）（အေဗ႓ာကာသ+ဏိက）
လြင္တီးေခါင္၌ ေနေသာ။

パーリ语辞典日本水野弘元

abbhokāsika

abbhokāsika：m. [＜abbhokāsa] 露地住者. -aṅga 露地住支.

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元