Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ abbhuggacchati

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

abbhuggacchati

abbhuggacchati：đồn đãi，lan truyền

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

abbhuggacchati

ABBHUGGACCHATI：（abhi+u+gam+a） mọc lên，dấy lên，được truyền ra [aor] --gacchi

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

abbhuggacchati

Abbhuggacchati，[abhi + ud + gacchati] to go forth，go out，rise into D.I，112，127； A.III，252 （kitti-saddo a.）； Pug.36. ger. °gantvā J I 88 （ākāsaṁ），202； DhA.IV，198. aor. °gañchi M.I，126 （kittisaddo）； J.I，93. -- pp. abbhuggata. （Page 60）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

abbhuggacchati

abbhuggacchati：[abhi-ud-gacchati] 上升，上漲，升高. ger. abbhuggantvā； aor. abbhuggañchi； pp. abbhuggata.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

abbhuggacchati

abbhuggacchati：[abhi + u + gam + a] rises up； is diffused.

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

abbhuggacchati

abbhuggacchati：To go to meet； to ascend，to go up

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

abbhuggacchati

abbhuggacchati：abbhuggacchati（kri）
အဗ႓ဳဂၢစၧတိ（ႀကိ）
[abhi+u+gamu+a+ti]
[အဘိ+ဥ+ဂမု+အ+တိ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

abbhuggacchati

abbhuggacchati：＂အဗ႓ဳဂၢစၧတိ（ႀကိ）
[အဘိ+ဥ+ဂမု+အ+တိ]
（၁）（က） လႊမ္းမိုး-ပ်ံ႕ႏွံ႔-၍ တက္၏၊ ထင္ရွားျဖစ္ေပၚ၏။ （ခ） ပ်ံတက္၏။ （ဂ） လႊမ္း-မိုး-ေက်ာ္-တက္၏။ （ဃ） တက္ထြန္း၏။ （င） ေပၚထြက္လာ၏။ （၂） ေရွး႐ွဴသြားေရာက္-ႀကိဳဆို-၏။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

abbhuggacchati

abbhuggacchati：အဗ႓ဳဂၢစၧတိ （အဘိ+ဥဒ္√ဂမ္）
လႊမ္းမိုး၍ တက္၏။ ထက္ဝန္းက်င္ ပ်ံ႕ႏွံ႔၏။ ႏွံ႔၍ တက္၏။ ပ်ံတက္၏။
ကိတၱိသေဒၵါ အဗ႓ဳဂၢစၧတိ၊ ေက်ာ္ေဇာေသာ အသံသည္ပ်ံ႕ႏွံ႔၍ တက္၏။

パーリ语辞典日本水野弘元

abbhuggacchati

abbhuggacchati：[abhi-ud-gacchati] 昇る，あがる. ger. abbhuggantvā； aor. abbhuggañchi； pp. abbhuggata.

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

abbhuggacchati

Abbhuggacchati，（abhi + u + gam + a），升入，出去。 ~gacchi，【过】。（p30）

《巴汉词典》明法尊者增订

abbhuggacchati

Abbhuggacchati，（abhi全面+u出?上+gam去+a），升入，出去。abbhuggacchi，【过】。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元