Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ abbuḷha

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

abbūḷha

ABBŪḶHA：[pp] của abbūhaṭi

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

abbūḷha

Abbūḷha，（adj.） [Sk. ābṛḍha，pp. of a + bṛh¹，see abbahati] drawn out，pulled （of a sting or dart），fig. removed，destroyed. Most freq. in comb^n. °salla with the sting removed，having the sting （of craving thirst，taṇhā） pulled out D.II，283 （v. l. SS asammūḷha）； Sn.593，779 （= abbūḷhita-salla Nd¹ 59； rāgâdi-sallānaṁ abbūḷhattā a. SnA 518）； J.III，390 = Vv 83¹⁰ = Pv.I，8⁷ = DhA.I，30. -- In other connection：M.I，139 = A.III，84 （°esika = taṇhā pahīnā； see esikā）； Th.1，321； KhA 153 （°soka）. （Page 59）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

abbūḷha

abbūḷha：a. [abbahati 的 pp. Sk. ābṛḍha] 已拔的，已拔出的.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

abbūḷha

abbūḷha：[pp. of abbūhati] drawn off； pulled out abbūhati ：[ā + vi + ūh + a] draws off； pulls out.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

abbuḷha

abbuḷha：abbuḷha（ti）
အဗၺဳဠႇ（တိ）
abbūḷha-.
အဗၺဴဠႇ-ၾကည့္။

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

abbūḷha

abbūḷha：abbūḷha（ti）
အဗၺဴဠႇ（တိ）
[na+vūḷha]
[န+ဝူဠႇ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

abbūḷha

abbūḷha：abbūḷha（ti）
အဗၺဴဠႇ（တိ）
[ā+vaha+ṇa. ā+buha+ta. （ābaḍha-saṃ）]
[အာ+ဝဟ+ဏ။ အာ+ဗုဟ+တ။ （အာဗဎ-သံ）]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

abbuḷha

abbuḷha：＂အဗၺဳဠႇ（တိ）

အဗၺဴဠႇ-ၾကည့္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

abbūḷha

abbūḷha：＂အဗၺဴဠႇ（တိ）
[အာ+ဝဟ+ဏ။ အာ+ဗုဟ+တ။ （အာဗဎ-သံ）]
ထုတ္-ႏုတ္-အပ္ေသာ။ အဗၺဟတိ，အဗၺဳဟတိ-တို႔လည္းၾကည့္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

abbūḷha

abbūḷha：＂အဗၺဴဠႇ（တိ）
[န+ဝူဠႇ]
မေမွ်ာ-မထုတ္ႏုတ္-မပယ္ျဖတ္-အပ္ေသာ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

abbūḷha

abbūḷha：အဗၺဴဠႇ

パーリ语辞典日本水野弘元

abbūḷha

abbūḷha：a. [abbahati の pp. Sk. ābṛḍha] 抜きたる，抜き出せる.

《巴汉词典》明法尊者增订

abbūḷha

Abbūḷha，（Abbūhati的【过分】）排掉，拉出。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元