Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ abhaṭa

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

ābhata

ĀBHATA：[pp] mang đi，chuyển đến

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

ābhata

Ābhata，[pp. of ā + bharati from bhṛ] brought （there or here），carried，conveyed，taken D.I，142； S. I.65； A.II，71，83； It.12，14 with phrase yathābhataṁ as he has been reared （cp. J.V，330 evaṁ kicchā bhaṭo）； Pv III，5 （ratt° = rattiyaṁ ā. PvA.199）； DhA.II，57，81； IV，89； VvA.65. Cp. yathābhata. （Page 103）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

ābhata

ābhata：a. [ā-bharati 的 pp.] 已被運送的，已被持來（或持去）的.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

ābhata

ābhata：[pp.] brought； conveyed.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

ābhaṭa

ābhaṭa：ābhaṭa（ti）
အာဘဋ（တိ）
«ā+bhara+ta»
[အာ+ဘရ+တ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

ābhata

ābhata：ābhata（ti）
အာဘတ（တိ）
«ā+bhara+ta»
[အာ+ဘရ+တ]

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

abhaṭa

abhaṭa：အ-ဘဋ（တိ）
အခစားမရွိေသာ။ အရာမရွိေသာ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

ābhaṭa

ābhaṭa：အာဘဋ（တိ）
[အာ+ဘရ+တ]
ေဆာင္ယူအပ္ေသာ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

ābhata

ābhata：အာဘတ（တိ）
[အာ+ဘရ+တ]
ေဆာင္ယူအပ္ေသာ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

ābhata

ābhata：အာ-ဘတ（တိ）（တီ-ကိတ္）（အာ√ဘရ္+တ）
ပို႔ေဆာင္အပ္သည္။

パーリ语辞典日本水野弘元

ābhata

ābhata：a. [ā-bharati の pp.] 運ばれたる，持ち来たれる.

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

ābhata

Ābhata，【过分】已带来，已传达。（p53）

《巴汉词典》明法尊者增订

ābhata

ābhata，【过分】已带来，已传达。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元