Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

a
ā
b
c
d
ḍ
e
g
h
i
ī
j
k
l
ḷ
m
ṃ
ŋ
n
ñ
ṅ
ṇ
o
p
r
ṛ
s
t
ṭ
u
ū
v
y
-
°

Kết quả tìm cho từ abhedūpacāra

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

abhedūpacāra

abhedūpacāra：abhedūpacāra（pu）
အေဘဒူပစာရ（ပု）
[abheda+upacāra]
[အေဘဒ+ဥပစာရ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

abhedūpacāra

abhedūpacāra：＂အေဘဒူပစာရ（ပု）
[အေဘဒ+ဥပစာရ]
မခြဲျခား-မကြဲျပား-ေသာအားျဖင့္-ေခၚေဝၚ-ေျပာဆို-သုံးႏႈန္း-ျခင္း။ ျခားနား-ကြဲျပား-လ်က္-မျခားနား-မကြဲျပား-ေသာအားျဖင့္ တင္စား၍-ေခၚေဝၚ-ေျပာဆို-သုံးႏႈန္း-ျခင္း၊ （၁） အေၾကာင္းႏွင့္ အက်ိဳးကို မခြဲျခားပဲဆိုျခင္း။ （က） အေၾကာင္း၏အမည္ကို အက်ိဳး၌ တင္စား၍ ဆိုျခင္း။ （ခ） အက်ိဳး၏ အမည္ကို အေၾကာင္း၌ တင္စား၍ ဆိုျခင္း။ （၂） ဌာနႏွင့္ ဌာနီကို မခြဲျခားဘဲ ဆိုျခင္း၊ ဌာန၏အမည္ကို ဌာနီ၌ တင္စား၍ ဆိုျခင္း။ （၃） ထင္ရွားရွိေသာ ဝတၳဳႏွင့္ ထင္ရွားမရွိေသာ ဝတၳဳကို မခြဲျခားဘဲ ဆိုျခင္း။ ထင္ရွားရွိေသာ ဝတၳဳ၏အမည္ကို ထင္ရွားမရွိေသာ ဝတၳဳ၌ တင္စား၍ ဆိုျခင္း။ （၄） အတူရွိေသာ ဝတၳဳႏွင့္ အတူျဖစ္ေသာ ဝတၳဳကို မခြဲျခားဘဲ ဆိုျခင္း၊ အတူရွိေသာ ဝတၳဳ၏အမည္ကို အတူျဖစ္ေသာ ဝတၳဳ၌ တင္စား၍ ဆိုျခင္း။ （၅） အေပါင္းႏွင့္ အစိတ္ကို မခြဲျခားဘဲ ဆိုျခင္း၊ အေပါင္း၏ အမည္ကို အစိတ္၌ တင္စား၍ ဆိုျခင္း။

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)