Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ abhikiṇṇa

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

abhikiṇṇa

ABHIKIṆṆA：[pp] của abhikiraṭi rải lên với…

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

abhikiṇṇa

Abhikiṇṇa，[pp. of abhikirati] 1. strewn over with （-°），adorned，covered filled Pv.II，11² （puppha°）. -- 2. overwhelmed，overcome，crushed by （-°） It.89 （dukkh°； vv. ll. dukkhâtiṇṇa & otiṇṇa） = A.I，147 （which reads dukkhotiṇṇa）. See also avatiṇṇa. （Page 62）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

abhikiṇṇa

abhikiṇṇa：a. [abhikirati 的 pp.] ① 已被撒布的，已被覆（蓋）的. ② 已被征服的，已被破壞的.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

abhikiṇṇa

abhikiṇṇa：[pp. of abhikirati] strewn over with.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

abhikiṇṇa

abhikiṇṇa：abhikiṇṇa（ti）
အဘိကိဏၰ（တိ）
[abhi+kira+ta]
[အဘိ+ကိရ+တ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

abhikiṇṇa

abhikiṇṇa：အဘိကိဏၰ（တိ）
[အဘိ+ကိရ+တ]
ၾကဲျဖန္႔-ဖုံးလႊမ္း-ထားအပ္ေသာ။ ပုပၹါဘိကိဏၰ-လည္းၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

abhikiṇṇa

abhikiṇṇa：အဘိကိဏၰ（တိ）（တီ-ကိတ္）（အဘိ√ကိရ္+န）
ၾကဲအပ္သည္။ ျဖန္႔အပ္သည္။ လႊမ္းမိုးအပ္သည္။ ႏွိပ္စက္အပ္သည္။

パーリ语辞典日本水野弘元

abhikiṇṇa

abhikiṇṇa：a. [abhikirati の pp.] ① 撒布された，覆われた. ② 征服された，破壊された.

《巴汉词典》明法尊者增订

abhikiṇṇa

Abhikiṇṇa，（Abhikiraṇa的【过分】）已撒满。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元