Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ accanta

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

accanta

ACCANTA：[a] đời đời，tuyết đối --ṭaṃ [ad] vĩnh cửu，một cách cùng tột，một cách xuất chúng

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

accanta

Accanta，（adj. -- & adv. °-） [ati + anta，lit. “up to the end”] 1. uninterrupted，continuous，perpetual J.I，223； Miln.413； VvA.71； PvA.73，125，266； Sdhp.288. ‹-› 2. final，absolute，complete； adv. thoroughly S.I，130 （°ṁ hataputtā’mhi）； III，13 = A.I，291 sq.； V，326 sq. （°niṭṭha，°yogakkhemin）； Kvu 586 （°niyāmatā final assurance； cp. Kvu trsl. 340）. -- 3. （°-） exceedingly，extremely，very much A.I，145 （°sukhumāla，extremely delicate），Miln.26 （id.）； Sn.794 （°suddhi = param ttha-accantasuddhi SnA 528）； Th.1，692 （°ruci）； Dh.162 （°dussīlya = ekanta° DhA.III，153）. （Page 7）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

accanta

accanta：a. [ati-anta] 究竟的，最終的，畢竟，極邊的. -niṭṭha 畢竟究竟者，究竟趣. -niyāma 畢竟決定. -virāga 究竟離貪. -sukhumāra 極華奢的.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

accanta

accanta：[adj.] perpetual； absolute.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

accanta

accanta：accanta（ti）
အစၥႏၲ（တိ）
[ati+anta]
[အတိ+အႏၲ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

accanta

accanta：အစၥႏၲ（တိ）
[အတိ+အႏၲ]
（၁） စင္စစ္-ဧကန္-ဆတ္ဆတ္-မွန္ေသာ။ （၂） ထာဝစဉ္၊ အၾကားမလပ္၊ အခါခပ္သိမ္း၊ မပ်က္ေသာ၊ ျမဲေသာ။ （၃） ၾကာျမင့္ေသာ။ （၄） အလြန္၊ လြန္ေသာ။ အစၥႏၲကာမာႏုဂတ，အစၥႏၲေပမာႏုဂတ，အစၥႏၲဝဏၰ-တို႔ၾကည့္။ （၅） ေက်ာ္လြန္ေသာ၊ လြန္က်ဴးေသာ။ အစၥႏၲသီလ-ၾကည့္။ （၆） အဆုံးကို လြန္ေသာ၊ ေနာက္ဆုံးျဖစ္ေသာ။ （၇） ပ်က္စီးျခင္းကို လြန္ေသာ-မပ်က္စီးေသာသေဘာရွိေသာ-တရား （နိဗၺာန္）။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

accanta

accanta：အစၥႏၲ（တိ）（အတိ+အႏၲ）
လြန္ေသာ။ စင္စစ္ အမွန္ျဖစ္ေသာ။

パーリ语辞典日本水野弘元

accanta

accanta：a. [ati-anta] 究竟の，最終の，畢竟，極辺の. -niṭṭha 畢竟究竟者，究竟趣. -niyāma 畢竟決定. -virāga 究竟離貪. -sukhumāra 極めて華奢な.

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

accanta

accanta：a. [ati-anta] 究竟の，最終の，畢竟，極辺の. -niṭṭha 畢竟究竟者，究竟趣. -niyāma 畢竟決定. -pariyosāna究竟终结.-brahmacārin究竟梵行者.-yogakkhemin究竟安稳者.-virāga 究竟離貪. -santi究竟寂.-sukhumāra 極めて華奢な.-suddhi究竟净。

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

accanta

Accanta，【形】永久的，绝对的。 accantaŋ，【副】永久，极端，非常。（p3）

《巴汉词典》明法尊者增订

accanta

Accanta，（ati越过+anta终极﹑边界），【形】全盘，永久的，绝对的。accantaṁ，【副】全盘，永久，极端，非常。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典 增补改订 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元