Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ accasara

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

accāsarā

accāsarā：sự trá hình

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

accasara

Accasara，（adj.） [a form. fr. aor. accasari （ati + sṛ），influenced in meaning by analogy of ati + a + sara （smṛ）. Not with Morris （J.P.T.S. 1889，200） a corruption of accaya + sara （smṛ），thus meaning “mindful of a fault”] 1. going beyond the limits （of proper behaviour），too self-sure，overbearing，arrogant，proud S.I，239 （v. l. accayasara caused by prolepsis of foll. accaya）； J.IV，6 （+ atisara）； DhA.IV，230 （= expecting too much）. -- 2. going beyond the limits （of understanding），beyond grasp，transcendental （of pañha a question） M.I，304； S.V，218 （v. l. SS for BB reading ajjhapara）. Cp. accasārin. （Page 8）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

accasarā

Accasarā，（f.） [abstr. to accasara] overbearing，pride，selfsurity Vbh.358 （+ māyā）. Note. In id. p. at Pug.23 we read acchādanā instead of accasarā. （Page 8）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

accasara

accasara：a. [＜ati-sṛ] （已）超出（適當行為等）範圍的，尊大（傲慢自大）的，（已）超越（適當行為等）的.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

accasarā

accasarā：accasāri，accasari [atisarati＜sṛ 的 aor. 3sg.] 超越過頭了，走（進行，去）過頭了，犯罪了.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

accasarā

accasarā：[aor.] gave offence.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

accāsarā

accāsarā：accāsarā（thī）
အစၥာသရာ（ထီ）
[ati+ā+sara+a]
[အတိ+အာ+သရ+အ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

accasarā

accasarā：accasarā（kri）
အစၥသရာ（ႀကိ）
atisarati-.
အတိသရတိ-ၾကည့္။

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

accasarā

accasarā：accasarā（thī）
အစၥသရာ（ထီ）
[ati+sara+a]
[အတိ+သရ+အ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

accāsarā

accāsarā：＂အစၥာသရာ（ထီ）
[အတိ+အာ+သရ+အ]
က်ဴးလြန္မႈ ျပဳၿပီးေနာက္ ဖုံးလႊမ္းေၾကာင္းတရား။ လွည့္စားျခင္းတရား။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

accasarā

accasarā：အစၥသရာ（ဣ）
လြန္က်ဴးျခင္း။ ေထာင္လႊားျခင္း။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

accasarā

accasarā：＂အစၥသရာ（ႀကိ）

အတိသရတိ-ၾကည့္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

accasarā

accasarā：＂အစၥသရာ（ထီ）
[အတိ+သရ+အ]
အစၥာသရာ-ၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

accasara

accasara：အစၥသရ（တိ）（အတိ√သရ္+အ）
လြန္က်ဴး၍ က်င့္ေသာ။ ေထာင္လႊားေသာ။

パーリ语辞典日本水野弘元

accasarā

accasarā：accasāri，accasari [atisarati＜sṛ の aor. 3sg.] 超えすぎた，行きすぎた，罪を犯した.

《巴汉词典》明法尊者增订

accasara

Accasara，【形】流动越过。

パーリ语辞典日本水野弘元

accasara

accasara：a. [＜ati-sṛ] 範囲を超えたる，尊大なる，超越せる.

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元