Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ adesa

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

ādesa

ĀDESA：[m] sự chỉ ra，sự nói ra

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

ādesa

Ādesa，[fr. ādisati，cp. Sk. ādeśa] information，pointing out； as tt. g. characteristic，determination，substitute，e. g. kutonidānā is at SnA 303 said to equal kiṁ-nidānā，the to of kuto （Abl.） equalling or being substituted for the Acc. case：paccatta-vacanassa to-ādeso veditabbo. （Page 100）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

adesa

adesa：m. [a-desa] [非-處] 非處，非點（地點，地方，地域）.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

ādesa

ādesa：[m.] 1. pointing out； 2. substitution in grammar.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

adesa

adesa：adesa（pu）
အေဒသ（ပု）
[na+desa]
[န+ေဒသ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

ādesa

ādesa：ādesa（pu）
အာေဒသ（ပု）
«ā+disa+ṇa»
[အာ+ဒိသ+ဏ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

adesa

adesa：＂အေဒသ（ပု）
[န+ေဒသ]
မသင့္ေလ်ာ္ေသာ-ေနရာ-အရပ္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

adesa

adesa：အ-ေဒသ（တိ）
အရာမဟုတ္ေသာ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

ādesa

ādesa：အာေဒသ（ပု）
[အာ+ဒိသ+ဏ]
（၁） အာေဒသီအကၡရာ-နဂိုမူရင္းအကၡရာ-၏ေနရာ၌ၫႊန္ျပ （ရြတ္ဆို）အပ္ေသာ အကၡရာ၊ နဂိုမူရင္း အကၡရာအျဖစ္မွ တမ်ိဳးတဖုံ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲအပ္ၿပီးေသာ အကၡရာ၊ အာေဒသအကၡရာ။ （၂） ႀကိဳတင္၍ ေဟာေျပာအပ္ေသာ အေၾကာင္းအရာ။ （၃） ႀကိဳတင္၍ ေဟာေျပာျခင္း။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

ādesa

ādesa：အာ-ေဒသ（ပ）（အာ√ဒိသ္+ဏ）
ၫႊန္ျပျခင္း။ အကၡရာကို အစားျပဳျခင္း။ အျပဳ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

ādesa

ādesa：အန္-အာေဒသ（ပ）
အန္-အျပဳ။

パーリ语辞典日本水野弘元

adesa

adesa：m. [a-desa] 非処.

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

ādesa

ādesa：m. 宣示，読心，記心

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

ādesa

Ādesa，【阳】 1. 指出。 2. 文法的替换。（p52）

《巴汉词典》明法尊者增订

ādesa

ādesa，【阳】1.指出。2.文法的替换。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典 增补改订 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元