Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ adhikata

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

adhikata

ADHIKATA：[a] do bởi，được ủy quyền do

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

adhikata

Adhikata，（adj.） [adhi + kata； cp. Sk. adhikṛta] 1. commissioned with，an overseer，Pv.II，9²⁷ （dāne adhikata = ṭhapita PvA.124）. -- 2. caused by Miln.67 （kamma°）. ‹-› 3. affected by something，i. e. confused，puzzled，in doubt Miln.144 （+ vimātijāta）. （Page 27）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

adhikata

adhikata：a. [Sk. adhikṛta] ① 已有關連的，已有關係的，已因為（由於）～的，有影響的. ② 已困惑（疑惑，搞混，分不清）的.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

adhikata

adhikata：[adj.] commissioned with； caused by.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

adhikata

adhikata：adhikata（ti）
အဓိကတ（တိ）
[adhi+kata]
[အဓိ+ကတ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

adhikata

adhikata：＂အဓိကတ（တိ）
[အဓိ+ကတ]
（၁） လြန္စြာျပဳအပ္ေသာ။ （၂） အႀကီးအမွဴး （အရာ၌） ခန္႔ထားအပ္ေသာ၊ သူ။ （၃）（သံသယသည္） လႊမ္းမိုးအပ္ေသာ၊ သူ။ （၄） သိမ္းဆည္းအပ္ေသာ။ （၅） လိုက္ေစအပ္ေသာ၊ လိုက္ေသာ။ အဓိကတဘာဝ-လည္းၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

adhikata

adhikata：အဓိ-ကတ（န）
လိုက္သုတ္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

adhikata

adhikata：အဓိ-ကတ（ပ）
ႀကီးၾကပ္ေသာသူ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

adhikata

adhikata：အဓိ-ကတ（တိ）
လႊမး္မိုး၍ ျပဳအပ္သည္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

adhikatā

adhikatā：အဓိက-တာ（ဣ）
ပိုလြန္သည္၏အျဖစ္။

パーリ语辞典日本水野弘元

adhikata

adhikata：a. [Sk. adhikṛta] ① 関連せる，関係せる，因れる，影響ある. ② 困惑せる.

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

adhikata

Adhikata，【形】受委任的，促成的。（p12）

《巴汉词典》明法尊者增订

adhikata

Adhikata，【形】受委任的，促成的。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元