Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ adhimana

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

adhimāna

adhimāna：tăng thượng mạn，sự ngộ nhận

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

adhimāna

ADHIMĀNA：[m] cố chấp，bản ngã

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

adhimana

Adhimana，（n.-adj.） [adhi + mano] （n.） attention，direction of mind，concentration Sn.692 （adhimanasā bhavātha）. ‹-› （adj.） directing one’s mind upon，intent （on） J.IV，433 （= pasannacitta）； V，29 （an°； v. l. °māna）. （Page 29）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

adhimāna

Adhimāna，[adhi + māna] undue estimate of oneself M.II，252； A.V，162 sq. （Page 29）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

adhimāna

adhimāna：m. [Sk. abhimāna，BSk. adhimāna] 増上慢.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

adhimana

adhimana：n. a. [adhi-mano] 注意，集中，熱心的.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

adhimāna

adhimāna：[m.] undue estimate of oneself.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

adhimana

adhimana：adhimana（ti）
အဓိမန（တိ）
[adhi+mana. nīti，pada，manogaṇādi.]
[အဓိ+မန။ နီတိ၊ပဒ၊မေနာဂဏာဒိဂိုဏ္းၾကည့္။]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

adhimāna

adhimāna：adhimāna（pu）
အဓိမာန（ပု）
[adhi+māna]
[အဓိ+မာန]

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

adhimāna

adhimāna：အဓိ-မာန（ပ）（အဓိ√မန္+ဏ）
လြန္ကဲေသာ မာန္။ မရေသးေသာ ဈာန္ကို ရ၏ဟူေသာ မာန္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

adhimana

adhimana：＂အဓိမန（တိ）
[အဓိ+မန။ နီတိ၊ပဒ၊မေနာဂဏာဒိဂိုဏ္းၾကည့္။]
လြန္ျမတ္ေသာ စိတ္ရွိေသာ၊ သူ။ （က） မဟာက႐ုဏာ စသည္တို႔ျဖင့္ လြန္ျမတ္ေသာ စိတ္ရွိေသာ၊ သူ။ （ဘုရား）။ （ခ） ၾကည္ညိဳေသာ စိတ္ရိေသာ၊ သူ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

adhimana

adhimana：အဓိ-မန（န）（အဓိ√မန္+အ）
ႏွလံုးသြင္းျခင္း။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

adhimāna

adhimāna：＂အဓိမာန（ပု）
[အဓိ+မာန]
（၁） ရ၏ဟု ထင္မွတ္ျခင္း။ စ်ာန္，မဂ္，ဖိုလ္ကို မရေသးဘဲ ရ၏ဟု ထင္မွတ္ျခင္း၊ အဓိမာန္။ （၂） လြန္ကဲေသာ မာန္။

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

adhimāna

Adhimāna，【阳】过度的自我估计。（p12）

《巴汉词典》明法尊者增订

adhimāna

Adhimāna，【阳】过度的自我估计，增上慢。

パーリ语辞典日本水野弘元

adhimāna

adhimāna：m. [Sk. abhimāna，BSk. adhimāna] 増上慢.

パーリ语辞典日本水野弘元

adhimana

adhimana：n. a. [adhi-mano] 注意，集中，熱心なる.

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元