Từ điển Pāḷi

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

ahita

ahita：sự bất hạnh，sự không lợi ích

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

āhita

ĀHITA：[pp] để vào，khêu gợi，đốt

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

ahita

AHITA：[nt] có hại，không tử tế，ác ý [adj] có hại

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

ahita

Ahita，（adj.-n.） [a + hita] not good or friendly，harmful，bad； unkindliness D.III，246； Dh.163； Sn.665，692； Miln.199 （°kāma）. （Page 92）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

āhita

Āhita，[pp. of ā + dhā] put up，heaped； provided with fuel （of a fire），blazing Sn.18 （gini = ābhato jalito vā SnA 28）. See sam°. （Page 117）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

ahita

ahita：[nt.] harm； unkindliness. （adj.） harmful.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

āhita

āhita，（pp.），1. put in； put up； 2. kindled.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

ahita

ahita：a. [a-hita] 不利的，不利益的（無益的，不好的，不友善的，有害的）. dat. ahitāya 不利益之故（因為不利益，為了不利益）.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

āhita

āhita：a. [ā-dhā 的 pp.] 已被（放）置的，已放入（火內燃燒）的，已添加（燃料）的，燃燒著的.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

ahita

ahita：ahita（pu，na）
အဟိတ（ပု၊န）
[na+hita]
[န+ဟိတ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

āhita

āhita：āhita（ti）
အာဟိတ（တိ）
«ā+dhā+ta»
[အာ+ဓာ+တ]

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

ahita

ahita：အ-ဟိတ（န）
စီးပြားမဲ့။ အက်ိဳးမဲ့။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

āhita

āhita：အာ-ဟိတ（တိ）（တီ-ကိတ္）（အာ√ဓာ+တ）
ထားအပ္သည္။ ထည့္အပ္သည္။ ပံုအပ္သည္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

āhita

āhita：အာဟိတ（တိ）
[အာ+ဓာ+တ]
（၁） ထားအပ္-သြင္းထားအပ္-ေသာ။ （၂） အစာဝေသာ၊ သူ။ （၃） ေဆာင္အပ္ေသာ။ （၄） ေတာက္ေလာင္အပ္ေသာ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

ahita

ahita：အ-ဟိတ（တိ）
အစီးအပြား မျဖစ္သည္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

ahita

ahita：အ-ဟိတ（ပ）
အက်ိဳးကို မလိုေသာသူ။ ရန္သူ။
အဟိတာယ၊ အစီးအပြား မရွိျခင္းငွာ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

ahita

ahita：＂အဟိတ（ပု၊န）
[န+ဟိတ]
（ပု）（၁） ရန္သူ။ （န）（၂）（က） အက်ိဳးမဲ့၊ စီးပြါးမဲ့၊ အက်ိဳးစီးပြါးမရွိေသာ။ （၁） စိတ္ဆင္းရဲျခင္း။ （တိ）（၃）（က） အက်ိဳးစီးပြါးမရွိေသာ။ （ခ） ဆင္းရဲေသာ။ （ဂ） မေလ်ာက္ပတ္ေသာ။ အသပၸါယ-လည္းၾကည့္။

パーリ语辞典日本水野弘元

āhita

āhita：a. [ā-dhā の pp.] 置かれたる，さしくベたる，燃えている.

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

āhita

Āhita，【过分】 1. 已放进。 2. 已燃烧。（p60）

《巴汉词典》明法尊者增订

āhita

āhita，【过分】1.已放进。2.已燃烧。

《巴汉词典》明法尊者增订

ahita

Ahita，（a无+hita利益），【中】无利益，伤害，无情。【形】有害的。

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

ahita

Ahita，【中】伤害，无情。【形】有害的。（p48）

パーリ语辞典日本水野弘元

ahita

ahita：a. [a-hita] 不利の，不利益の. dat. ahitāya 不利益のために.

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

《巴汉词典》明法尊者增订

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元