Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ ajjhoharati

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

ajjhoharati

AJJHOHARATI：（adhi+ava+har+a） nuốt vô [aor] --hari

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

ajjhoharati

Ajjhoharati，[Sk. abhyavaharati； adhi （= abhi） + ava + hṛ] to swallow，eat，take as food M.I，245； J.I，460； II，293； VI，205，213； Miln.366； PvA.283 （aor.） --pp. ajjhohaṭa （q.v.）. （Page 13）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

ajjhoharati

ajjhoharati：[Sk. abhyavaharati] 嚥（吞）下，吃. pp. ajjhohaṭa； grd. ajjhoharaṇīya.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

ajjhoharati

ajjhoharati：[adhi + ava + har + a] swallows.

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

ajjhoharati

ajjhoharati：To eat，to swallow

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

ajjhoharati

ajjhoharati：ajjhoharati（kri）
အေဇၩာဟရတိ（ႀကိ）
[adhi+ava+hara+a+ti]
[အဓိ+အဝ+ဟရ+အ+တိ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

ajjhoharati

ajjhoharati：＂အေဇၩာဟရတိ（ႀကိ）
[အဓိ+အဝ+ဟရ+အ+တိ]
မ်ိဳ၏။ စား၏။ သြင္း၏။ ႏွစ္ျမႇဳပ္၏။ （က） မ်ိဳ၏၊ စား၏။ （ခ） သြင္း၏။ （ဂ） ႏွစ္ျမႇဳပ္၏။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

ajjhoharati

ajjhoharati：အေဇၩာဟရတိ （အဓိ+ဩ√ဟရ္）
မ်ိဳ၏။ သြင္း၏။
အေဇၩာဟရိတံု၊ မ်ိဳျခင္းငွာ။ အေဇၩာဟရိတြာ၊ မ်ိဳ၍။

パーリ语辞典日本水野弘元

ajjhoharati

ajjhoharati：[Sk. abhyavaharati] のみくだす，食べる. pp. ajjhohaṭa； grd. ajjhoharaṇīya.

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

ajjhoharati

Ajjhoharati，（adhi + ava + har + a），吞。ajjhohari，【过】。（p6）

《巴汉词典》明法尊者增订

ajjhoharati

Ajjhoharati，（adhi在…上+ava下+har运送+a），吞（直译：在上下运送）。ajjhohari，【过】。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元