Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ ajjhotthaṭa

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

ajjhotthaṭa

AJJHOTTHAṬA：[pp] của ajjhoṭṭharaṭi rải lên，làm tràn ngập với

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

ajjhotthata

Ajjhotthata，[pp. of ajjhottharati] spread over； covered，filled； overcome，crushed，overpowered J.I，363 （ajjhottaṭa），410； V，91 （= adhipanna）； DhA.I，278； PvA.55； Dāvs.V，5. （Page 12）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

ajjhotthaṭa

ajjhotthaṭa：[pp. of ajjhottharati] spread over； submerged with.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

ajjhotthaṭa

ajjhotthaṭa：ajjhotthaṭa（ti）
အေဇၩာတၳဋ（တိ）
[adhi+ava+thara+ta]
[အဓိ+အဝ+ထရ+တ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

ajjhotthaṭa

ajjhotthaṭa：＂အေဇၩာတၳဋ（တိ）
[အဓိ+အဝ+ထရ+တ]
（၁） လႊမ္း-မိုး-အပ္ေသာ။ （၂） ႏွိပ္စက္အပ္ေသာ။ （၃） ဖိအပ္ေသာ၊ ပိေသာ၊ သူ။ （၄） လႊမ္းမိုးအပ္-ျပည့္ေစအပ္-ေသာ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

ajjhotthaṭa

ajjhotthaṭa：အေဇၩာတၳဋ အေဇၩာတၳတ

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

ajjhotthata

ajjhotthata：အေဇၩာတၳတ （တီ-ကိတ္）（အဓိ+ဩ√ထရ္+တ）
ဖိစီးအပ္သည္။ လႊမ္းမိုးအပ္သည္။ ဖံုးမိသည္။ ႏွံ႔သည္။

《巴汉词典》明法尊者增订

ajjhotthaṭa

Ajjhotthaṭa，（Ajjhottharati的【过分】）淹没，制服。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)