Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ akaṇiṭṭha

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

akaniṭṭha

akaniṭṭha：cỏi sắc?cứu?cánh thiên

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

akaniṭṭha

Akaniṭṭha：a. [BSk. Akaniṣṭha] 阿迦膩吒（天），色究竟（天），有頂（天）.

Buddhist Dictionary by NYANATILOKA MAHATHERA

akaniṭṭha

akaniṭṭha：the ＇Great Ones＇，i.e. ＇Highest Gods＇，are the inhabitants of the 5th and highest heaven of the Pure Abodes （Suddhāvāsa ，q.v.）； cf. avacara，deva （II） Anāgāmī.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

akaniṭṭha

akaniṭṭha：akaniṭṭha（ti）
အကနိ႒（တိ）
[na+kaniṭṭha]
[န+ကနိ႒]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

akaniṭṭha

akaniṭṭha：＂အကနိ႒（တိ）
[န+ကနိ႒]
အငယ္မဟုတ္ေသာ၊ သည္။ အငယ္မဟုတ္ေသာ-ႀကီးျမတ္ေသာ-ျဗဟၼာ။ အကနိ႒ျဗဟၼာ။ အကနိ႒ဘုံ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

akaniṭṭha

akaniṭṭha：အ-ကနိ႒（တိ）
အငယ္မဟုတ္ေသာ။ ႀကီးျမတ္ေသာ။

《巴汉词典》明法尊者增订

akaṇiṭṭha

Akaṇiṭṭha，（a无+kaṇiṭṭha最年轻的），【形】无最年轻的，阿迦腻迦（天），色究竟（天），有顶（天）（=bhavagga）。Vibhv.PTS：p.126︰Pañcamatalavāsino pana ukkaṭṭhasampattikattā natthi etesaṁ kaniṭṭhabhāvoti akaniṭṭhā.（第五层住者，（个个）达到高峰，没有最年轻的状态，为‘阿迦腻迦（天） ’。）

パーリ语辞典日本水野弘元

akaniṭṭha

Akaniṭṭha：a. [BSk. Akaniṣṭha] 阿迦膩吒（天），色究竟（天），有頂（天）.

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Buddhist Dictionary by NYANATILOKA MAHATHERA

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元