Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ akula

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

ākula

ĀKULA：ākulibhūṭa [a] rối beng，lộn xộn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

ākula

Ākula，（adj.） [ā + *kul of which Sk.-P. kula，to Idg *qǔel to turn round，cp. also cakka & carati； lit. meaning “revolving quickly”，& so “confused”] entangled，confused，upset，twisted，bewildered J.I，123 （salākaggaṁ °ṁ karoti to upset or disturb）； Vv 84⁹ （andha°）； PvA.287 （an° clear）. Often reduplicated as ākulākula thoroughly confused Miln.117，220； PvA.56； ākula-pākula Ud.5 （so read for akkula-pakkula）； ākula-samākula J.VI，270. ‹-› On phrase tantākula-jātā gulā-guṇṭhika-jātā see guḷā. （Page 94）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

ākula

ākula：ākulaka a. [ākula-ka] 混亂的（困惑的，惱亂的）.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

ākula

ākula：[adj.] entangled； confused.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

akula

akula：akula（na）
အကုလ（န）
[na+kula]
[န+ကုလ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

ākula

ākula：ākula（ti）
အာကုလ（တိ）
«ā+kula+a»
[အာ+ကုလ+အ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

akula

akula：＂အကုလ（န）
[န+ကုလ]
（၁） ယုတ္ညံ့ေသာ အမ်ိဳး၊ အမ်ိဳးယုတ္။ အကုလပုတၱ-ၾကည့္။ （၂）（တိ） အမ်ိဳးဇာတ္မရွိေသာ၊ သည္။ အကုလတာ-ၾကည့္။ （၃） အမ်ိဳးအေဆြ မရွိျခင္း၊ အထီးက်န္ျခင္း။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

ākula

ākula：အာကုလ（တိ）
[အာ+ကုလ+အ]
（၁）（က） ႐ႈပ္ေထြး-ေရာယွက္-ေသာ။ （ခ） ႐ႈပ္ေထြး-ေခ်ာက္ခ်ား-မၿငိမ္သက္-မသန္႔ရွင္း-ေသာ။ （ဂ） ေရာေထြး-ျပည့္ႏွက္-စည္ကား- သိုက္ၿမိဳက္-ေသာ။ （ပု）（၂） ေရွးဦးစြာ တစ္ႀကိမ္တည္းသာ- ျဖစ္ေပၚ ေမြးဖြား-ေသာ သတၱဝါ၊ （ျခေသၤ့，က်ား စေသာ သားအိမ္၌ ျဖစ္ေသာသတၱဝါ）။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

ākula

ākula：အာ-ကုလ（တိ）
႐ႈပ္ေထြးေသာ။ ေနာက္က်ဳေသာ။

パーリ语辞典日本水野弘元

ākula

ākula：ākulaka a. [ākula-ka] 混乱せる.

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

ākula

ākula，ākulaka a. [ākula-ka] 混乱した

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

ākula

Ākula，ākulībhūta，【形】纠缠的，困惑的。（p49）

《巴汉词典》明法尊者增订

ākula

ākula，（ā + *kul），ākulībhūta，【形】惹事生非，纠缠的，困惑的（entangled，confused，upset，twisted，bewildered）。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典 增补改订 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元