Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ alobha

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

alobha

alobha：không tham muốn，vô tham

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

alobha

ALOBHA：[m] sự không tham muốn

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

alobha

alobha：m. [a-lobha] 無貪，無貪欲.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

alobha

alobha：[m.] disinterestedness.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

alobha

alobha：alobha（pu）
အေလာဘ（ပု）
[na+lobha]
[န+ေလာဘ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

alobha

alobha：＂အေလာဘ（ပု）
[န+ေလာဘ]
（၁） မတပ္မက္-မလိုခ်င္-မမက္ေမာ-ေၾကာင္း ျဖစ္ေသာ-မတပ္မက္တတ္ေသာ-တရား၊ မတပ္မက္ျခင္းသေဘာ၊ ေလာဘ၏ ဆန္႔က်င္ဖက္ အေလာဘေစတသိက္။ （၂） အေလာဘႏွင့္ ယွဉ္ေသာ-စိတၱဳပၸါဒ္-စိတ္ေစတသိက္တရား။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

alobha

alobha：အ-ေလာဘ（တိ）（အ√လုဘ္+ဏ）
တပ္မက္ေမာျခင္း မရွိသည္။

パーリ语辞典日本水野弘元

alobha

alobha：m. [a-lobha] 無貪，無貪欲.

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

alobha

alobha：m. [a-lobha] 無貪，無貪欲.-avyākatamūla无贪无记根.-kusalamūla无贪善根[三善根の一].-jjhāsaya[-ajjhāsaya]无贪意乐.-hetu无贪因

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

alobha

Alobha，【阳】无私欲，无贪。（p41）

《巴汉词典》明法尊者增订

alobha

Alobha，【阳】无私欲，无贪。《阿毘达摩义广释》（Vibhv.CS：p.110）：Lobhappaṭipakkho alobho，so ārammaṇe cittassa alaggatālakkhaṇo muttabhikkhu viya.（贪的相反的，为‘无贪’，他在所缘心的不不执著状态，如已解脱的比丘一样。）

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典 增补改订 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元