Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ amama

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

amama

Amama，（adj.） [a + mama，Gen. of ahaṁ，pron. 1^st person，lit. “not （saying：this is） of me”] not egotistical，unselfish Sn.220 （+ subbata），777； J.IV，372 （+ nirāsaya）； VI，259 （= mamāyana-taṇhā-rahita C.）； Pv IV.1³⁴ （= mamaṁkāravirahita PvA.230）； Mhvs 1，66，comb^d. with nirāsa （free from longing），at Sn.469 = 494； Ud.32； J.IV，303； VI，259. （Page 73）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

amama

amama：a. [a-mama＜aham] 無我所的，無我執的.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

amama

amama：[adj.] unselfish； free from longing.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

amama

amama：amama（ti）
အမမ（တိ）
[na+mama. amamoti natthi taṇhāmamattaṃ diṭṭhimamattañca etassāti amamo. ko so¿ arahāyeva vattuṃ vaṭṭati. api ca ye sataṇhāpi sadiṭṭhipi ]]mama ida]]nti mamattaṃ na karonti，tepi amamāyeva. nīti，pada.344. natthi mamaṃ etassāti amamo. ，sya.nhā-6va1]
[န+မမ။ အမေမာတိ နတၳိ တဏွာမမတၱံ ဒိ႒ိမမတၱၪၥ ဧတႆာတိ အမေမာ။ ေကာ ေသာ¿ အရဟာေယဝ ဝတၱဳံ ဝ႗တိ။ အပိ စ ေယ သတဏွာပိ သဒိ႒ိပိ ＇＇မမ ဣဒ＇＇ႏၲိ မမတၱံ န ကေရာႏၲိ၊ ေတပိ အမမာေယဝ။ နီတိ၊ပဒ။၃၄၄။ နတၳိ မမံ ဧတႆာတိ အမေမာ။ ေမာဂ္၊သ်။ႏွာ-၆ဝ၁]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

amama

amama：＂အမမ（တိ）
[န+မမ။ အမေမာတိ နတၳိ တဏွာမမတၱံ ဒိ႒ိမမတၱၪၥ ဧတႆာတိ အမေမာ။ ေကာ ေသာ¿ အရဟာေယဝ ဝတၱဳံ ဝ႗တိ။ အပိ စ ေယ သတဏွာပိ သဒိ႒ိပိ ＇＇မမ ဣဒ＇＇ႏၲိ မမတၱံ န ကေရာႏၲိ၊ ေတပိ အမမာေယဝ။ နီတိ၊ပဒ။၃၄၄။ နတၳိ မမံ ဧတႆာတိ အမေမာ။ ေမာဂ္၊သ်။ႏွာ-၆ဝ၁]
တဏွာဒိ႒ိျဖင့္ ငါ，ငါ၏ဥစၥာ-ဟု စြဲလမ္းျခင္း-ျမတ္ႏိုးျခင္း မရွိေသာ၊ သူ （ဘုရား，ရဟႏၲာ）။ （ခ） အဝတ္တန္ဆာ စားေသာက္ဖြယ္ရာစသည္တို႔၌ ငါ့ဥစၥာ，ငါ့ပစၥည္းဟု-စြဲလမ္း-ႏွစ္သက္-ျမတ္ႏိုး-တြယ္တာ-ျခင္းမရွိေသာ၊ သူ （ရေသ့，ရဟန္း，ေျမာက္ကြၽန္းသူစသည္）။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

amama

amama：အ-မမ（တိ）
ငါ႔ဥစၥာဟူ၍ မစြဲလမ္းေသာ။ ျမတ္ႏိုးျခင္း မရွိေသာ။

パーリ语辞典日本水野弘元

amama

amama：a. [a-mama＜aham] 無我所の，我執なき.

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

amama

Amama，【形】不自私的，无渴望的。（p38）

《巴汉词典》明法尊者增订

amama

Amama，【形】不自私的，无渴望的。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元