Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ amita

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

amita

AMITA：[a] vô bờ bến，vô lượng

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

amita

amita：a. [a-mita] 無量的，無限的.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

amita

amita：[adj.] boundless； immeasurable.

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

amita

Amita：A king of twenty-five kappas ago； a previous birth of Aggapupphiya Thera （v.l. Amitobhava，Amitogata）. Ap.i.229.

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

amitā

Amitā：1. Amitā.-One of the two chief women disciples of Padumuttara Buddha （Bu.xi.25； J.i.37； SA.ii.68； DA.ii.489）.

2. Amitā.-One of the two daughters of Sīhahanu （the other being Pamitā） and therefore a sister of Suddhodana，the Buddha’s father.

She married Suppabuddha the Sākiyan and had two children，Bhaddakaccānā and Devadatta.

She was a grand-daughter of Devadaha-Sakka （Mhv.ii.16-22； see Rockhill，p.13，where her son is called Kalyānavardhana）.

She is the paternal aunt of the Buddha，referred to as being the mother of Tissa Thera （v.l. Amatā）. ThagA.i.105； MA.i.289.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

amita

amita：amita（pu）
အမိတ（ပု）
[yādicchaka]
[ယာဒိစၧကနာမ္]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

amita

amita：amita（ti）
အမိတ（တိ）
[na+mita]
[န+မိတ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

amitā

amitā：amitā（thī）
အမိတာ（ထီ）
[na+mitā. yādicchaka]
[န+မိတာ။ ယာဒိစၧကနာမ္]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

amita

amita：＂အမိတ（တိ）
[န+မိတ]
（က） ဉာဏ္ျဖင့္-မႏႈိင္းခ်င့္-မပိုင္းျဖတ္-ပိုင္းျဖတ္ေရတြက္၍ မသိ-အပ္-ႏိုင္-ေသာ။ （ခ） အခ်င့္အခ်ိန္-အတိုင္းအရွည္-ပမာဏ-မရွိေသာ၊ မ်ားျပားေသာ။ အမိေတာဒယ-လည္းၾကည့္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

amita

amita：＂အမိတ（ပု）
[ယာဒိစၧကနာမ္]
အမိတ-အမည္ရွိေသာ စၾကဝေတးမင္း။ အမိေတာဂတ-ၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

amita

amita：အ-မိတ（တိ）（တီ-ကိတ္）（အ√မာ+တ）
မႏႈိင္းယွဥ္အပ္သည္။ အတိုင္းမသိသည္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

amitā

amitā：＂အမိတာ（ထီ）
[န+မိတာ။ ယာဒိစၧကနာမ္]
（၁） အမိတာ-အမည္ရွိေသာ ေထရီ။ ကမ႓ာတစ္သိန္းထက္က ပြင့္ေတာ္မူေသာ ပဒုမုတၱရ ျမတ္စြာဘုရား၏ အျမတ္ဆုံးလက္ယာရံတပည့္မ（အဂၢသာဝိကာ）ျဖစ္သည္။ （၂） အမိတာအမည္ရွိေသာ မိဖုရား။

パーリ语辞典日本水野弘元

amita

amita：a. [a-mita] 無量の，無限の.

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

amita

Amita，【形】无穷的，无量的。 amitābha，【形】无穷的光彩。（p38）

《巴汉词典》明法尊者增订

amita

Amita，【形】无穷的，无量的。amitābha，【形】无量的光。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元