Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ anaṇya

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

ānanya

ĀNANYA：[nt] thoát khỏi nợ

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

āṇaṇya

Āṇaṇya，see ānaṇya. （Page 97）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

ānaṇya

Ānaṇya，（nt.） [Sk. ānṛṇya，so also BSk. e. g. Jtm 31¹⁸； from a + ṛṇa，P. iṇa but also aṇa in composition，thus an-aṇa as base of ānaṇya] freedom from debt D.I，73； A.III，354 （Ep. of Nibbāna，cp. anaṇa）； Nd¹ 160； Vism.44； DA.I，3. （Page 100）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

ānaṇya

ānaṇya：n. [anaṇa-ya，Sk.，BSk. ānṛṇya] 無負債，無債. cf. anaṇa.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

ānaṇya

ānaṇya：[nt.] freedom from debt.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

āṇaṇya

āṇaṇya：āṇaṇya（na）
အာဏဏ်（န）
«aṇaṇa+ṇya. aṇaṇassabhāvo āṇaṇyaṃ.rū，nhā-236»
[အဏဏ+ဏ်။ အဏဏႆဘာေဝါ အာဏဏ်ံ။႐ူ၊ႏွာ-၂၃၆]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

ānaṇya

ānaṇya：ānaṇya（na）
အာနဏ်（န）
«anaṇa+ṇya»
[အနဏ+ဏ်]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

ānaṇya

ānaṇya：ānaṇya（na）
အာနဏ်（န）
«aṇaṇa+ṇya. aṇaṇassabhāvo āṇaṇyaṃ.rū，nhā-236»
[အဏဏ+ဏ်။ အဏဏႆဘာေဝါ အာဏဏ်ံ။႐ူ၊ႏွာ-၂၃၆]

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

anaṇya

anaṇya：အနဏ် （အန္+ဣဏ်）
ၿမီမရွိျခင္း။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

āṇaṇya

āṇaṇya：အာဏဏ်（န）
[အဏဏ+ဏ်။ အဏဏႆဘာေဝါ အာဏဏ်ံ။႐ူ၊ႏွာ-၂၃၆]
ေႂကြးၿမီမရွိသူ၏ အျဖစ္၊ ေႂကြးၿမီ-မရွိ-မတင္-ျခင္း။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

ānaṇya

ānaṇya：အာနဏ်（န）
[အဏဏ+ဏ်။ အဏဏႆဘာေဝါ အာဏဏ်ံ။႐ူ၊ႏွာ-၂၃၆]
ေႂကြးၿမီမရွိသူ၏ အျဖစ္၊ ေႂကြးၿမီ-မရွိ-မတင္-ျခင္း။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

ānaṇya

ānaṇya：အာနဏ်（န）
[အနဏ+ဏ်]
ေႂကြးၿမီ-မရွိ-ကင္း-ေသာသူ၏အျဖစ္။ ေႂကြးၿမီမရွိျခင္း၊ ေႂကြးၿမီကင္းျခင္း။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

ānaṇya

ānaṇya：အာနဏ်（န）（အနဏ+ဏ်）
ၿမီကင္းသည္၏အျဖစ္။

パーリ语辞典日本水野弘元

ānaṇya

ānaṇya：n. [anaṇa-ya，Sk.，BSk. ānṛṇya] 無負債，無債. cf. anaṇa.

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

ānaṇya

Ānaṇya，【中】没有债务。（p52）

《巴汉词典》明法尊者增订

ānaṇya

ānaṇya，【中】没有债务（freedom from debt）。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元