Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ antevāsika

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

antevāsika

ANTEVĀSIKA：--vāsī [m] đệ tử，học trò，người hầu hạ

Pali Viet Vinaya Terms - Từ điển các thuật ngữ về luật do tỳ khưu Giác Nguyên sưu tầm

antevāsika

antevāsika：= antevāsī-học trò，đệ tử

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

antevāsika

antevāsika：[m.] one who lives with his master； an attendant； a pupil.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

antevāsika

antevāsika：antevāsika（ti）
အေႏၲဝါသိက（တိ）
[ante+vasa+ṇī. kalā. nissayācariyādīnaṃ ante samīpe vasantīti antevāsikā. pā，yo，1.2va6.]
[အေႏၲ+ဝသ+ဏီ။ ကလာ။ နိႆယာစရိယာဒီနံ အေႏၲ သမီေပ ဝသႏၲီတိ အေႏၲဝါသိကာ။ ပါစိတ္၊ေယာ၊၁။၂ဝ၆။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

antevāsika

antevāsika：＂အေႏၲဝါသိက（တိ）
[အေႏၲ+ဝသ+ဏီ။ ကလာ။ နိႆယာစရိယာဒီနံ အေႏၲ သမီေပ ဝသႏၲီတိ အေႏၲဝါသိကာ။ ပါစိတ္၊ေယာ၊၁။၂ဝ၆။]
အနီးေနတပည့္၊ အလုပ္အေကြၽးတပည့္၊ ေျခရင္းထံပါး ခစားသူ၊ အလုပ္အေကြၽး။ အေႏၲဝါသီ-လည္းၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

antevāsika

antevāsika：အေႏၲ-ဝါသိက（ပ）
အတြင္းေနတပည့္။ နိႆယည္းယူ၍ အတြင္း၌ ေနေသာတပည့္။

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

antevāsika

antevāsika，antevāsin m.内住者，阿阇梨の弟子

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

antevāsika

Antevāsika，antevāsī，【阳】跟主人住在一起的人，随从，学生。（p24）

《巴汉词典》明法尊者增订

antevāsika

Antevāsika，antevāsin（ante内+vas住+in），【阳】内住者，待在旁边的人，跟主人住在一起的人，随从，徒弟too5 te7。台语：司仔sai a2。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Pali Viet Vinaya Terms - Từ điển các thuật ngữ về luật do tỳ khưu Giác Nguyên sưu tầm

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 增补改订 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元