Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ anubandha

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

anubandha

Anubandha，[anu + bandh] bondage M.III，170； It.91. （Page 39）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

anubandha

anubandha：m. [anu-bandha] 隨縛，束縛.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

anubandha

anubandha：[m.] bond.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

anubandha

anubandha：anubandha（pu）
အႏုဗႏၶ（ပု）
[anu+bandha+a. kāriya vasena anu pacchā bandhīyateti anubandho. ，nisya，1.23. anubandhotu pakatā nivatte nassanakkhare. .981.]
[အႏု+ဗႏၶ+အ။ ကာရိယ ဝေသန အႏု ပစၧာ ဗႏၶီယေတတိ အႏုဗေႏၶာ။ ေမာဂ္၊နိသ်၊၁။၂၃။ အႏုဗေႏၶာတု ပကတာ နိဝေတၱ နႆနကၡေရ။ ဓာန္။၉၈၁။]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

anubandha

anubandha：anubandha（ti）
အႏုဗႏၶ（တိ）
[anu+bandha+a]
[အႏု+ဗႏၶ+အ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

anubandha

anubandha：＂အႏုဗႏၶ（တိ）
[အႏု+ဗႏၶ+အ]
ေနာက္မွ-အစဉ္မျပတ္-အတူတကြ-လိုက္ေသာ၊ သူ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

anubandha

anubandha：အႏုဗႏၶ（ပု）
[အႏု+ဗႏၶ+အ။ ကာရိယ ဝေသန အႏု ပစၧာ ဗႏၶီယေတတိ အႏုဗေႏၶာ။ ေမာဂ္၊နိသ်၊၁။၂၃။ အႏုဗေႏၶာတု ပကတာ နိဝေတၱ နႆနကၡေရ။ ဓာန္။၉၈၁။]
（၁） အစဉ္ဖြဲ႕အပ္ေသာ-ကာရိယ၏ အစြမ္းျဖင့္ ေနာက္၌ ဖြဲ႕အပ္ေသာ-ကာရိယ၏ အစြမ္းျဖင့္ ေနာက္၌ဖြဲ႕အပ္ေသာ-အကၡရာ၊ ေခ်ဖ်က္အပ္ေသာ အကၡရာ၊ တစ္စုံတစ္ခုေသာ အက်ိဳးအတြက္ ဓာတ္，ပစၥည္း，အာဂုံ，အာေဒသစသည္တို႔၌ ယွဉ္တြဲသုံးစြဲအပ္ေသာ သေကၤတအကၡရာ၊ အႏုဗန္။ အႏုဗန္ဟူသည္ သေကၤတမွ်သာျဖစ္ရကား ၎ကို ေခ်ပစ္ရသည္။ （၂） အားထုတ္အပ္-ျပဆိုအပ္-ၿပီးေသာ ပုဒ္၏ နဒီေသာတစေသာ နည္းျဖင့္-အစဉ္-ေနာက္သို႔-လိုက္ျခင္း။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

anubandha

anubandha：အႏုဗႏၶ（ပ）
လိုက္ျခင္း။ အစိတ္မဟုတ္ေသာ အမွတ္သေကၤတ။ အစဥ္မျပတ္ သရကိုမွီ၍ေနေသာ ဏ-စေသာ ပစၥည္းအႏုဗန္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

anubandha

anubandha：အႏုဗႏၶ（တိ）（အန္√ဗႏၶ္+အ）
အစဥ္ဖြဲ႕ေသာ။

パーリ语辞典日本水野弘元

anubandha

anubandha：m. [anu-bandha] 随縛，束縛.

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元