Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ anubujjhati

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

anubujjhati

ANUBUJJHATI：（anu+budh+ya） nhận định，hiểu biết [aor] --bujjhi

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

anubujjhati

Anubujjhati，[anu + bujjhati，Med. of budh，cp. Sk. avabudhyate] to remember，recollect J.III，387 （with avabujjhati in prec. verse）. （Page 40）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

anubujjhati

anubujjhati：[anu-budh] 隨覺，想起. pp. anubuddha.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

anubujjhati

anubujjhati：[anu + budh + ya] conceives； understands.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

anubujjhati

anubujjhati：anubujjhati（kri）
အႏုဗုဇၩတိ（ႀကိ）
[anu+budha+ya+ti]
[အႏု+ဗုဓ+ယ+တိ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

anubujjhati

anubujjhati：＂အႏုဗုဇၩတိ（ႀကိ）
[အႏု+ဗုဓ+ယ+တိ]
ထိုးထြင္း၍ သိ၏၊ သိ၏။ （ခ） အစဉ္အားျဖင့္-အစဉ္အတိုင္း-သိ၏၊ မ်က္ေမွာက္ျပဳ၏။ （ဂ） ေလ်ာက္ပတ္စြာ သိ၏။ အႏုေဗာဓတိ-လည္းၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

anubujjhati

anubujjhati：အႏု-ဗုဇၩတိ （အႏု√ဗုဓ္）
ေလ်ာ္စြာသိ၏။

パーリ语辞典日本水野弘元

anubujjhati

anubujjhati：[anu-budh] 随覚す，想い起こす. pp. anubuddha.

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

anubujjhati

Anubujjhati，（anu + budh + ya），构思，明白。 anubujjhi，【过】。（p19）

《巴汉词典》明法尊者增订

anubujjhati

Anubujjhati，（anu随+budh醒+ya），构思，明白（台语：知影cai iann2）。anubujjhi，【过】。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元