Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ anuggaha

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

anuggaha

Anuggaha，² （adj.） [an + uggaha] not taking up Sn.912 （= na gaṇhāti Nd¹ 330）. （Page 35）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

anuggaha

Anuggaha，¹ [anu + grah] “taking up”，compassion，love for，kindness，assistance，help，favour，benefit S.II，11； III，109； IV，104； v.162； A.I，92，114； II，145； IV，167； v.70； It.12，98； J.I，151； v.150； Pug.25； PvA.145； ThA.104. （Page 35）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

anuggaha

anuggaha：① m. [＜anu-grah] 攝受，攝益，資助. ② a. [an-uggaha] 不取的.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

anuggaha

anuggaha：[nt.] favour； help； assistance.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

anuggaha

anuggaha：anuggaha（ti）
အႏုဂၢဟ（တိ）
[na+uggaha]
[န+ဥဂၢဟ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

anuggaha

anuggaha：anuggaha（pu）
အႏုဂၢဟ（ပု）
[anu+gaha+a]
[အႏု+ဂဟ+အ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

anuggaha

anuggaha：＂အႏုဂၢဟ（ပု）
[အႏု+ဂဟ+အ]
ခ်ီးေျမႇာက္ျခင္း။ （က） ေထာက္ပံ့-သၿဂၤိုဟ္-ျခင္း။ （ခ） အဖန္ဖန္-သင္ယူ-မွတ္သားျခင္း၊ ျပည့္စုံေစျခင္း။ （ဂ） ျဖစ္ေပၚေစျခင္း။ （ဃ） အဖန္ဖန္ယူျခင္း။ အႏုဂၢဟပစၥဳပ႒ာန-ၾကည့္။ （င） အေလ်ာ္အားျဖင့္ ယူျခင္း။ အႏုဂၢဟဂရဟဝစန-ၾကည့္။ （စ） အေၾကာင္း၊ သိေစအပ္ေသာ ၏ အေၾကာင္း။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

anuggaha

anuggaha：＂အႏုဂၢဟ（တိ）
[န+ဥဂၢဟ]
တဏွာဒိ႒ိတို႔ျဖင့္ စြဲယူသုံးသပ္ျခင္း မရွိေသာ၊ မစြဲယူ-မသုံးသပ္-ေသာ၊ သူ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

anuggaha

anuggaha：အႏုဂၢဟ（ပ）（အႏု√ဂဟ္+အ）
ခ်ီးေျမႇာက္ျခင္း။ ေထာက္ပံ့ျခင္း။ သနားျခင္း။

パーリ语辞典日本水野弘元

anuggaha

anuggaha：① m. [＜anu-grah] 摂受，摂益，資助. ② a. [an-uggaha] 不取の.

《巴汉词典》明法尊者增订

anuggaha

Anuggaha，2 （an + uggaha），【形】不督导（not taking up Sn.912 （= na gaṇhāti Nd1 330）。

《巴汉词典》明法尊者增订

anuggaha

Anuggaha，1（anu随+grah （梵grah）握持），【阳】随握持（直译），督导。sattvānugrāhakaṃ wīlam，【梵】饶益有情戒。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》明法尊者增订

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元