Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ anunaya

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

anunaya

anunaya：sự vướng vấn

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

anunaya

ANUNAYA：[m] tình bằng hữu

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

anunaya

Anunaya，[fr. anuneti] “leading along”，friendliness，courtesy，falling in with，fawning D.III，254 （°saṁyojana）； A.IV，7 sq. （id.） M.I，191； Dhs.1059； Vbh.145； Nett 79； comb^d. w. opp. paṭigha （repugnance） at Miln.44，122，322. （Page 37）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

anunaya

anunaya：m. [cf. anuneti] 隨從，親愛，隨貪. -saṃyojana 愛結，隨貪結.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

anunaya

anunaya：[m.] friendliness.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

anunaya

anunaya：anunaya（pu）
အႏုနယ（ပု）
[anu+nī+a]
[အႏု+နီ+အ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

anunaya

anunaya：＂အႏုနယ（ပု）
[အႏု+နီ+အ]
（က） အဖန္ဖန္-ေဆာင္-ပို႔-ျခင္း။ အာ႐ုံသို႔ သတၱဝါတို႔ကို အဖန္ဖန္ေဆာင္ပို႔ျခင္း၊ ေဆာင္ပို႔တတ္ေသာ တရား၊ ခ်စ္ခင္-ႏွစ္သက္-တပ္မက္-ျခင္းရာဂ။ （ခ） အစဉ္လိုက္တတ္ေသာ တရား၊ အစဉ္လိုက္တတ္ေသာ-အစဉ္လိုက္၍，မွန္းဆ၍ သိတတ္ေသာ-ဉာဏ္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

anunaya

anunaya：အႏု-နယ（ပ）（အႏု√နီ+အ）
အာ႐ံုသို႔ ေဆာင္ျခင္း။ ရာဂအလိုသို႔ လိုက္ျခင္း။ ခ်စ္ခင္ျခင္း။

パーリ语辞典日本水野弘元

anunaya

anunaya：m. [cf. anuneti] 随従，親愛，随貪. -saṃyojana 愛結，随貪結.

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

anunaya

anunaya：m. [cf. anuneti] 随従，親愛，随貪. -saṁyojana 愛結，随貪結

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

anunaya

Anunaya，【阳】友谊。（p17）

《巴汉词典》明法尊者增订

anunaya

Anunaya，（‹anuneti随引导），【阳】友善（friendliness），礼貌（courtesy），谄媚（fawning曲意迎合）（台语︰thiam2 bi7）。iṭṭhāniṭṭhesu anunayapaṭighappahānaṁ，断了好恶。anunayapaṭighābhāvato，好恶不存在。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典 增补改订 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元