Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ anupadinna

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

anupādinna

anupādinna：phi thành do thủ，không bị thủ

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

anupadinna

Anupadinna，（anuppadinna） [pp. of anupadeti] given，handed over，furnished，dedicated Pv.I，5¹². （Page 38）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

anupādiṇṇa

anupādiṇṇa：anupādinna a. [an-upā-diṇṇa] 無執受的，不執受的.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

anupādiṇṇa

anupādiṇṇa：anupādiṇṇa（ti）
အႏုပါဒိဏၰ（တိ）
[na+upādiṇṇa]
[န+ဥပါဒိဏၰ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

anupādinna

anupādinna：anupādinna（ti）
အႏုပါဒိႏၷ（တိ）
[na+upādinna]
[န+ဥပါဒိႏၷ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

anupādiṇṇa

anupādiṇṇa：အႏုပါဒိဏၰ（တိ）
[န+ဥပါဒိဏၰ]
（၁） မယူအပ္ေသာ၊ မစြဲယူအပ္ေသာ （တရား）။ （၂）（တဏွာ，ဒိ႒ိတို႔） ကပ္အပ္ေသာ ကံသည္ （အက်ိဳး၏ အျဖစ္ျဖင့္） မယူအပ္ေသာ၊ အႏုပါဒိႏၷျဖစ္ေသာ၊ ကံေၾကာင့္ျဖစ္သည္မဟုတ္ေသာ၊ （တရား）။ （က）ေလာကီဝိပါက္နာမကၡႏၶာ，ကမၼဇ႐ုပ္တို႔မွ တစ္ပါးေသာ တရား။ （ခ） တိဇ-စိတၱဇ，ဥတုဇ，အာဟာရဇ႐ုပ္။ အႏုပါဒိဏၰ႐ူပ-လည္းၾကည့္။ （ဂ） ဥတုဇ႐ုပ္၊ သံေကာက္ေပါက္စသည္။ （ဃ） ဥတုဇ႐ုပ္၊ ျမက္，သစ္ပင္စသည္။ （င） ဥတုဇ႐ုပ္၊ ထမင္းစေသာ စားမ်ိဳၿပီးေသာ ဝတၳဳပစၥည္း။ အႏုပါဒိဏၰက-（ခ）-ၾကည့္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

anupādinna

anupādinna：အႏုပါဒိႏၷ（တိ）
[န+ဥပါဒိႏၷ]
（၁） မယူအပ္ေသာ၊ မစြဲယူအပ္ေသာ （တရား）။ （၂）（တဏွာ，ဒိ႒ိတို႔） ကပ္အပ္ေသာ ကံသည္ （အက်ိဳး၏ အျဖစ္ျဖင့္） မယူအပ္ေသာ၊ အႏုပါဒိႏၷျဖစ္ေသာ၊ ကံေၾကာင့္ျဖစ္သည္မဟုတ္ေသာ၊ （တရား）။ （က）ေလာကီဝိပါက္နာမကၡႏၶာ，ကမၼဇ႐ုပ္တို႔မွ တစ္ပါးေသာ တရား။ （ခ） တိဇ-စိတၱဇ，ဥတုဇ，အာဟာရဇ႐ုပ္။ အႏုပါဒိႏၷ႐ူပ-လည္းၾကည့္။ （ဂ） ဥတုဇ႐ုပ္၊ သံေကာက္ေပါက္စသည္။ （ဃ） ဥတုဇ႐ုပ္၊ ျမက္，သစ္ပင္စသည္။ （င） ဥတုဇ႐ုပ္၊ ထမင္းစေသာ စားမ်ိဳၿပီးေသာ ဝတၳဳပစၥည္း။ အႏုပါဒိႏၷက-（ခ）-ၾကည့္။

パーリ语辞典日本水野弘元

anupādiṇṇa

anupādiṇṇa：anupādinna a. [an-upā-diṇṇa] 無執受の，非執受の.

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

anupādiṇṇa

anupādiṇṇa，anupādinna a. [an-upā-diṇṇa] 無執受の，非執受の.-anupādāniya不已取不顺取，无执受无顺取

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

anupādinna

anupādinna，anupādiṇṇa a. [an-upā-diṇṇa] 無執受の，非執受の.-anupādāniya不已取不顺取，无执受无顺取

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典 增补改订 日本水野弘元

パーリ语辞典 增补改订 日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元