Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ anuvattaka

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

anuvattaka

ANUVATTAKA：--vaṭṭi [3] người làm theo，theo phe với

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

anuvattaka

Anuvattaka，（adj.） [fr. anuvatteti] 1. = anupavattaka （q. v.） Th.1，1014 （cakka°）. -- 2. following，siding with （-°） Vin.IV，218 （ukkhittânuvattikā f.）. （Page 42）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

anuvattaka

anuvattaka：[3] siding in with； one who follows or acts according to.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

anuvattaka

anuvattaka：anuvattaka（ti）
အႏုဝတၱက（တိ）
[anu+vatu+ṇvu. thīnitea anuvattikā]
[အႏု+ဝတု+ဏြဳ။ ထီ၌ အႏုဝတၱိကာ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

anuvattaka

anuvattaka：＂အႏုဝတၱက（တိ）
[အႏု+ဝတု+ဏြဳ။ ထီ၌ အႏုဝတၱိကာ]
（က） လိုက္သည္၏အစြမ္းအားျဖင့္ ျဖစ္ေသာ၊ ျဖစ္ေသာ၊ အစဉ္လိုက္ေသာ။ （ခ） အတုလိုက္ေသာ၊ အတုလိုက္၍-ျပဳ-က်င့္-ေသာ၊ သူ။ （ဂ） အလိုသို႔လိုက္ေသာ၊ အလိုလိုက္၍ ျပဳလုပ္ေသာ၊ သူ။ （ဃ） အတုလိုက္၍ လည္ေစေသာ၊ သူ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

anuvattaka

anuvattaka：အႏုဝတၱ-က（တိ）（အႏု√ဝတၱ္+အက）
လိုက္ေသာ။ အစဥ္လိုက္ေသာ။ အတုလိုက္၍ က်င့္ေသာ။ အလိုသို႔ လိုက္ေသာ။

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

anuvattaka

Anuvattaka，anuvatti，【三】偏袒者，附和者，支持者，追随者，模仿者。（p21）

《巴汉词典》明法尊者增订

anuvattaka

Anuvattaka，（fr. anuvatteti），【形】偏袒的，附和的，追随的。1. = anupavattaka （q. v.） Th.1，1014 （cakka°）. -- 2. following，siding with （-°） Vin.IV，218 （ukkhittqnuvattikā f.）.

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)