Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ anuvidhiyati

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

anuvidhīyati

ANUVIDHĪYATI：（anu+vi+dhā+ī+ya） hành động đúng theo [aor] --īyi

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

anuvidhīyati

Anuvidhīyati，[cf. Sk. anuvidhīyate & adj. anuvidhāyin； Pass. of anu + vi + dhā，cf. vidahati] to act in conformity with，to follow （instruction） M.II，105 = Th.1，875； S.IV，199； J.II，98； III，357. （Page 43）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

anuvidhīyati

anuvidhīyati：[anu-vidahati＜dhā 的 pass.] 跟隨著遵守，遵奉.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

anuvidhīyati

anuvidhīyati：[anu + vi + dhā + ī + ya] acts in conformity with.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

anuvidhiyati

anuvidhiyati：anuvidhiyati（kri）
အႏုဝိဓိယတိ（ႀကိ）
[anu+vi+dhā+ya+ti. nīti，dhā.232，377-8.]
[အႏု+ဝိ+ဓာ+ယ+တိ။ နီတိ၊ဓာ။၂၃၂၊၃၇၇-၈တို႔ၾကည့္။]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

anuvidhīyati

anuvidhīyati：anuvidhīyati（kri）
အႏုဝိဓီယတိ（ႀကိ）
[anu+vi+dhā+ya+ti. nīti，dhā.232，377-8.]
[အႏု+ဝိ+ဓာ+ယ+တိ။ နီတိ၊ဓာ။၂၃၂၊၃၇၇-၈တို႔ၾကည့္။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

anuvidhiyati

anuvidhiyati：＂အႏုဝိဓိယတိ（ႀကိ）
[အႏု+ဝိ+ဓာ+ယ+တိ။ နီတိ၊ဓာ။၂၃၂၊၃၇၇-၈တို႔ၾကည့္။]
ေလ်ာ္စြာ-အတုလိုက္၍-ျပဳ၏။ （က） ေလ်ာ္စြာ-အတုလိုက္၍-ျပဳ-က်င့္-သင္ယူ-၏၊ အတုလိုက္၏။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

anuvidhīyati

anuvidhīyati：＂အႏုဝိဓီယတိ（ႀကိ）
[အႏု+ဝိ+ဓာ+ယ+တိ။ နီတိ၊ဓာ။၂၃၂၊၃၇၇-၈တို႔ၾကည့္။]
ေလ်ာ္စြာ-အတုလိုက္၍-ျပဳ၏။ （က） ေလ်ာ္စြာ-အတုလိုက္၍-ျပဳ-က်င့္-သင္ယူ-၏၊ အတုလိုက္၏။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

anuvidhīyati

anuvidhīyati：အႏု-ဝိဓီယတိ （ကမၼ）（အႏု+ဝိ√ဓာ+ယ）
အေလ်ာ္ စီရင္အပ္၏။

パーリ语辞典日本水野弘元

anuvidhīyati

anuvidhīyati：[anu-vidahati＜dhā の pass.] 従い守る，遵奉す.

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

anuvidhīyati

anuvidhīyati：[anu-vi-dhā の pass.] 従い守る，遵奉す.cf.vidahati

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

anuvidhīyati

Anuvidhīyati，（anu + vi + dhā + ī + ya），依照行动。 anuvidhīyi，【过】。（p21）

《巴汉词典》明法尊者增订

anuvidhīyati

Anuvidhīyati，（anu随+vi+dhā +ī+ya），依照行动。anuvidhīyi，【过】。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典 增补改订 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元