Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ apāṭuka

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

apāṭuka

Apāṭuka，（adj.） [a + pātu + ka （?），Acc. to Morris J.P.T.S. 1893，7 der. fr. apaṭu not sharp，blunt，uncouth. This is hardly correct. See pātur] not open，sly，insidious Th.1，940 （as v. l. for T. avāṭuka，trsl. by Mrs. Rh. D. as “unscrupulous”，by Neumann as “ohne Redlichkeit”）. Context suggests a meaning similar to the preceding nekatika，i. e. fraudulent. See also next. （Page 53）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

apāṭuka

apāṭuka：apāṭubha a. 狡猾的，陰險的.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

apāṭuka

apāṭuka：apāṭuka（ti）
အပါဋဳက（တိ）
[na+pāṭuka（paṭu+ka¿） caṭu，cāṭu（nīti，sutta. nhā-42va） .]
[န+ပါဋဳက（ပဋဳ+က¿） စဋဳ၊စာဋဳ（နီတိ၊သုတၱ။ ႏွာ-၄၂ဝ）ႏွင့္ ယွဉ္ၾကည့္။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

apāṭuka

apāṭuka：＂အပါဋဳက（တိ）
[န+ပါဋဳက（ပဋဳ+က¿） စဋဳ၊စာဋဳ（နီတိ၊သုတၱ။ ႏွာ-၄၂ဝ）ႏွင့္ ယွဉ္ၾကည့္။]
မိုက္မဲ-မလိမၼာ-ၾကမ္းၾကဳတ္-ေသာ၊ မေစာင့္စည္းေသာ အက်င့္ရွိေသာ၊ သူ။ အပါတုဘ，အပါႏုဘ-တို႔လည္းၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

apātuka

apātuka：အ-ပါတုက（တိ）
မထင္ရွားေသာ။

パーリ语辞典日本水野弘元

apāṭuka

apāṭuka：apāṭubha a. ずるい，陰険な.

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

apāṭuka

apāṭuka，apāṭubha a. ずるい，陰険な

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典 增补改订 日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元