Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ appaṭissa

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

appaṭissa

appaṭissa：không vâng thuận

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

appatissa

APPATISSA：--ssava [a] không dễ dạy，cương ngạnh，ngỗ nghịch

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

appatissa

Appatissa，（& appaṭissa）（adj.） [a + paṭi + śru] not docile，rebellious，always in comb^n. with agārava A.II，20； III，7 sq.，14 sq.，247，439. Appatissa-vāsa an unruly state，anarchy J.II，352. See also paṭissā. （Page 57）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

appaṭissa

appaṭissa：appatissa a. [a-pati-śru] 不從順的，無崇信的.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

appatissa

appatissa：[adj.] not docile； rebellious.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

appaṭissa

appaṭissa：appaṭissa（ti）
အပၸဋိႆ（တိ）
appatissa-.
အပၸတိႆ-ၾကည့္။

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

appatissa

appatissa：appatissa（ti）
အပၸတိႆ（တိ）
[na+patissa. （1）（2） pati+su+a. （3）（4） pati+si+a.]
[န+ပတိႆ။ （၁）（၂） ပတိ+သု+အ။ （၃）（၄） ပတိ+သိ+အ။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

appaṭissa

appaṭissa：＂အပၸဋိႆ（တိ）

အပၸတိႆ-ၾကည့္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

appatissa

appatissa：＂အပၸတိႆ（တိ）
[န+ပတိႆ။ （၁）（၂） ပတိ+သု+အ။ （၃）（၄） ပတိ+သိ+အ။]
မ႐ိုေသ-မေလးစား-မႏွိမ့္ခ်-ေသာ၊ ႐ိုေသ-ေလးစား-ႏွိမ့္ခ်-ျခင္း မရွိေသာ၊ သူ။ （၁） ႐ိုေသစြာ-နားမေထာင္-မနာယူ-ေသာ၊ အမိန္႔ကို-မနာယူ-လက္မခံ-ေသာ၊ သူ။ （၂） ႐ိုေသသည္၏အစြမ္းျဖင့္-နားေထာင္-နာယူ-ျခင္း မရွိေသာ၊ သူ။ （၃） ၾကည့္ပါ။ （၃） မွီခို-ဆည္းကပ္-ရာ-အႀကီးအကဲ-အထြတ္အျမတ္-မရွိေသာ၊ သူ။ （၄） ႀကီးသူ-အေလးျပဳထိုက္သူ-ကို မွီခိုျခင္း မရွိေသာ၊ သူ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

appatissa

appatissa：အပၸတိႆ

パーリ语辞典日本水野弘元

appaṭissa

appaṭissa：appatissa a. [a-pati-śru] 不従順の，崇信なき.

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

appaṭissa

appaṭissa，appatissa a. [a-pati-śru] 不従順の，崇信なき

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

appatissa

appatissa，appaṭissa a. [a-pati-śru] 不従順の，崇信なき

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

appatissa

Appatissa，apptissava，【形】不易教化的，造反的。（p28）

《巴汉词典》明法尊者增订

appatissa

Appatissa，Appṭissa（a + paṭi + su（梵wru，wrus）听到），【形】不易教化的，造反的（not docile，rebellious）。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典 增补改订 日本水野弘元

パーリ语辞典 增补改订 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元