Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

a
ā
b
c
d
ḍ
e
g
h
i
ī
j
k
l
ḷ
m
ṃ
ŋ
n
ñ
ṅ
ṇ
o
p
r
ṛ
s
t
ṭ
u
ū
v
y
-
°

Kết quả tìm cho từ ariṭṭhapura

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

aritthapura

Aritthapura：A city in the kingdom of Sivi，over which King Sivi reigned （J．iv．401）．

It was also the birthplace of Ummadantī （J．v．212）．

It lay on the road from Mithilā to Pañcala．J．vi．419．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

ariṭṭhapura

ariṭṭhapura：ariṭṭhapura（na）
အရိ႒ပုရ（န）
[ariṭṭha+pura]
[အရိ႒+ပုရ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

ariṭṭhapura

ariṭṭhapura：အရိ႒ပုရ （န）
[အရိ႒+ပုရ]
（၁） အရိ႒-မည္ေသာ ၿမိဳ႕။ သိဝိတိုင္းအတြင္းရွိ၍ သိဝိဘုရင္အုပ္စိုးရာ ၿမိဳ႕ေတာ္ျဖစ္သည္၊ ဥမၼာဒႏၲီသူေဌးသမီးေမြးဖြားရာၿမိဳ႕လည္းျဖစ္သည္။ အရိ႒ပုရနဂရ-လည္းၾကည့္။ （၂） အရိ႒ၿမိဳ႕။ သိဝိတိုင္း，သိဝိဘုရင္အုပ္စိုးရာၿမိဳ႕ပင္ျဖစ္၍ ထိုၿမိဳ႕၌ ဘုရားအေလာင္းသိဝိမင္းႀကီးသည္ ပုဏၰားေယာင္ ေဆာင္ေသာ သိၾကားမင္းအား မိမိ၏ မ်က္စိႏွစ္လုံးကို ထုတ္လွဴဘူးသည္။ ဆိုခဲ့ၿပီးေသာ （၁） အမွတ္ အရိ႒ၿမိဳ႕，ၿမိဳ႕အမည္，တိုင္းအမည္，ဘုရင္အမည္ အားလုံး တူေနေသာ္လည္း ကာလမွာ မတူဘဲ ကြဲျပား ျခားနားသည္။ အရိ႒ပုရနဂရ，အရိ႒သဝုယ-တို႔ၾကည့္။ （၃） အရိ႒ၿမိဳ႕။ မေဟာသဓာ-သုခမိန္သည္ စူဠနိျဗဟၼဒတ္မင္း，ေကဝဋ္ပုဏၰားတို႔၏ လွ်ိဳ႕ဝွက္ေသာ အၾကံကို သိရွိရန္ ေက်းသားကို ေစလႊတ္ရာ မေဟာသဓာ၏ ေက်းသား တေထာက္နားရာ ၿမိဳ႕ျဖစ္သည္။ （၄） အရိ႒-ၿမိဳ႕။ ထိုၿမိဳ႕၌ ဘုရားေလာင္းရြဲကုန္သည္，ေဒဝဒတ္ေလာင္း ရြဲကုန္သည္တို႔ ရြဲကုန္မ်ား လွည့္လည္ေရာင္းခ်ခဲ့ဘူးသည္၊ အသျပာတစ္သိန္း ထိုက္ေသာ ေရႊခြက္ကို ေဒဝဒတ္ေလာင္းက မတရားယူလိုရာ ဘုရားေလာင္းက တရားသျဖင့္ ယူခဲ့သည္။ ထိုေၾကာင့္ ေဒဝဒတ္ေလာင္းက ပဌမဦးဆုံး ရန္ၿငိဳးစ၍ ဖြဲ႕ခဲ့သည္။

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)