Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ aru

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

aru

ARU：[nt] arukā [f] vết thương cũ，sự đau nhức，chỗ bị thương --kāya [m] nhiều sự đau đớn --pakka [a] suy đồi vì đau khổ

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

aru

Aru，（nt．） [Vedic aruḥ，unknown etym．] a wound，a sore，only in cpds．：°kāya a heap of sores M．II，64 = Dh．147 = Th．1，769 （= navannaṁ vaṇamukhānaṁ vasena arubhūta kāya DhA．III，109 = VvA．77）; °gatta （adj．） with wounds in the body M．I，506 （+ pakka-gatta）; Miln．357 （id）; °pakka decaying with sores S．IV，198 （°āni gattāni）; °bhūta consisting of wounds，a mass of wounds VvA．77 = DhA．III，109．（Page 78）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

aru

aru：[nt．] an old wound; a sore．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

aru

aru：A wound

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

aru

aru：aru（na）
အ႐ု（န）
[ara+u．ara gamane，u，aru．，ṭī．324．]
[အရ+ဥ။ အရ ဂမေန၊ ဥ၊ အ႐ု။ ဓာန္၊ဋီ။၃၂၄။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

aru

aru：အ႐ု （န）
[အရ+ဥ။ အရ ဂမေန၊ ဥ၊ အ႐ု။ ဓာန္၊ဋီ။၃၂၄။]
အနာ၊ အမာ၊ အနာေဆြး၊ အနာေဟာင္း။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

aru

aru：အ႐ု （န）
အနာ။ အမာ။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

aru

aru：n．，aruka m．[Sk．aruḥ] 傷，瘡．-kāya 瘡身，穢身．

パーリ语辞典日本水野弘元

aru

aru：n．，aruka m．[Sk．aruḥ] 傷，瘡．-kāya 瘡身，穢身．

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

aru

aru：n．，aruka m．[Sk．aruḥ] 傷，瘡．-kāya 瘡身，穢身．-gatta受伤の身体

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

aru

Aru，【中】 Arukā，【阴】旧伤口，痛处。 ~kā ya，【阳】许多痛处。~pakka，【形】腐烂的痛处。（p40）

《巴汉词典》明法尊者增订

aru

Aru，【中】arukā，【阴】旧伤口，痛处。arukāya，【阳】许多痛处。arupakka，【形】腐烂的痛处。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)