Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ asara

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

asāra

ASĀRA：[a] vô giá trị （vật không có lõi），vô ích，không sanh sản

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

asāra

Asāra，（n．adj．） [a + sāra] that which is not substance，worthlessness; adj．worthless，vain，idle Sn．937 （= asāra nissāra sārâpagata Nd¹ 409）; Dh．11，12 （cp．DhA．I，114 for interpretation）．（Page 88）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

asāra

asāra：[adj．] worthless; sapless; vain．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

asāra

asāra：asāra（ti）
အသာရ（တိ）
[na+sāra]
[န+သာရ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

āsāra

āsāra：āsāra（pu）
အာသာရ（ပု）
«ā+sara+ṇa»
[အာ+သရ+ဏ]

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

asara

asara：အ-သရ （ပ）
ဗ်ည္း။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

asara

asara：အ-သရ （တိ）
သရကင္းသည္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

asāra

asāra：အသာရ （တိ）
[န+သာရ]
（၁） အႏွစ္သာရမရွိေသာ၊ အႏွစ္မဲ့ေသာ။ （၂） အႏွစ္-မဟုတ္ေသာ၊ အကာျဖစ္ေသာ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

asāra

asāra：အ-သာရ （ပ）
အႏွစ္မရွိျခင္း။ အကာ

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

asāra

asāra：အ-သာရ （တိ）
အႏွစ္မရွိသည္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

āsāra

āsāra：အာသာရ（ပု）
[အာ+သရ+ဏ]
မိုးေရအယဉ္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

āsāra

āsāra：အာ-သာရ （ပ）（အာ√သရ္+ဏ）
မိုးေရအလ်ဥ္မျပတ္က်ျခင္း။ အလြန္မိုးရြာျခင္း။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

asāra

asāra：n．a．，asāraka a．[a-sāra，a-sāraka] 不實，不堅實，非精髄; 無價値的，不實的．

パーリ语辞典日本水野弘元

asāra

asāra：n．a．，asāraka a．[a-sāra，a-sāraka] 不実，不堅実，非精髄; 価値なき，不実の．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

asāra

Asāra，【形】无价值的，无树液的，徒然的。（p47）

《巴汉词典》明法尊者增订

asāra

Asāra，【形】无价值的，无树液的，徒然的。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元