Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ asuci

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

asuci

asuci：bát tịnh thể，thể trược

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

asuci

ASUCI：[m] sự nhơ bẩn，phẩn，phân thú [adj] không sạch sẽ，tinh khiết; tinh dịch của loài thú

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

asuci

Asuci，（adj．） [a + suci] not clean，impure，unclean Sn．75 （°manussā，see Nd² 112）; Pug．27，36; Sdhp．378，603．（Page 89）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

asuci

asuci：[m．] dirt; excrement; dung; semen．（adj．） impure; unclean．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

asuci

asuci：Impure．Masc．asuci，semen virile

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

asuci

asuci：asuci（pu，na）
အသုစိ（ပု၊န）
[na+suci]
[န+သုစိ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

asuci

asuci：အသုစိ （ပု၊န）
[န+သုစိ]
（ပု）（၁） သုက္။ （န）（၂） မစင္မၾကယ္ရြံစဖြယ္ အညစ္အေၾကး။ （တိ）（၃） မသန္႔ရွင္းမစင္ၾကယ္ေသာ၊ မႏွစ္ၿမိဳ႕ဖြယ္-စက္ဆုပ္ဖြယ္-ျဖစ္ေသာ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

asuci

asuci：အ-သုစိ （န）
မစင္ၾကယ္ေသာ ဝတၳဳ။ အညစ္အေၾကး။ သုက္။
ဒါရကာ အသုစႎ ကေရာႏၲိ၊ သူငယ္တို႔သည္ အညစ္အေၾကးကို စြန္႔ပစ္ၾကကုန္၏။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

asuci

asuci：အ-သုစိ （တိ）
မစင္ၾကယ္သည္။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

asuci

asuci：a．[a-suci] 不淨的．-sukka 不淨的精液．

パーリ语辞典日本水野弘元

asuci

asuci：a．[a-suci] 不浄の．-sukka 不浄の精液．

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

asuci

asuci：a．[a-suci] 不浄の．-sukka 不浄の精液．-sukka-visaṭṭhi不净精射出

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

asuci

Asuci，【阳】污垢，排泄物，粪，屎，精液。【形】不纯的，不洁净的。（p47）

《巴汉词典》明法尊者增订

asuci

Asuci，【阳】污垢，排泄物，粪，屎，精液。【形】不纯的，不洁净的。asuci muccati，遗精、梦遗。

四念住课程开示集要巴利语字汇（葛印卡）

asuci

asuci：染污、不净

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典 增补改订 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

四念住课程开示集要巴利语字汇（葛印卡）

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元