Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ atikkantamānusaka

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

atikkantamānusaka

atikkantamānusaka：siêu nhân，vượt khỏi loài người，siêu nhân vượt khỏi khả năng người

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

atikkantamānusaka

atikkantamānusaka：atikkantamānusaka（ti）
အတိကၠႏၲမာႏုသက（တိ）
[atikkanta+mānusaka，thīnitea atikkantamānusikā．]
[အတိကၠႏၲ+မာႏုသက၊ ထီ၌ အတိကၠႏၲမာႏုသိကာ။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

atikkantamānusaka

atikkantamānusaka：အတိကၠႏၲမာႏုသက （တိ）
[အတိကၠႏၲ+မာႏုသက၊ ထီ၌ အတိကၠႏၲမာႏုသိကာ။]
လူတို႔၏ （နား၊မ်က္စိ）က်က္စားရာ နယ္-ကို လြန္ေသာ။ （က） လူတို႔၏ အျမင္ကို လြန္၍ ျမင္စြမ္းႏိုင္ေသာ၊ လူတို႔၏ စကၡဳပသာဒကို လြန္ေသာ၊ လူတို႔၏ ပကတိမ်က္စိထက္ပိုလြန္၍ ျမင္ႏိုင္ေသာ။ （ခ） လူတို႔၏ အၾကားကို လြန္၍ ၾကားစြမ္းႏိုင္ေသာ၊ လူတို႔၏ ေသာတပသာဒကို လြန္ေသာ၊ လူတို႔၏ ပကတိနားကို လြန္ေၾကာင္းျဖစ္ေသာ၊ လူတို႔၏ ပကတိနားကို လြန္ေၾကာင္းျဖစ္ေသာ၊ လူတို႔၏ ပကတိနားထက္ ပိုလြန္၍ ၾကားႏိုင္ေသာ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

atikkantamānusaka

atikkantamānusaka：အတိကၠႏၲ-မာႏုသက （တိ）
လူတို႔၏ စြမ္းႏိုင္ျခင္းကို ကဲလြန္ေသာ။

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)