Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ atiritta

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

atiritta

ATIRITTA：[pp] của aṭiriccaṭi để lại，còn tồn lại

Pali Viet Vinaya Terms - Từ điển các thuật ngữ về luật do tỳ khưu Giác Nguyên sưu tầm

atiritta

atiritta：（bhojana）tàn thực，thức ăn sót lại sau bữa độ trai của tỳ khưu．tỳ khưu chỉ nên ăn tàn thực với vài điều kiện như đó là món hợp luật nghi，chưa bị đem vất bỏ，và được trao tận tay

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

atiritta

Atiritta，（adj．） [pp．of ati + ric，see ritta] left over，only as neg．an° applied to food，i．e．food which is not the leavings of a meal，fresh food Vin．I，213 sq，238; II，301; IV，82 sq．，85．（Page 20）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

atiritta

atiritta：[pp．of atiriccati] left over; remaining．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

atiritta

atiritta：atiritta（ti）
အတိရိတၱ（တိ）
[ati+rica+ta．atirekaṃricati gacchatīti atirittaṃ．pā，yo，1．62．（atiritta-saṃ）]
[အတိ+ရိစ+တ။ အတိေရကံရိစတိ ဂစၧတီတိ အတိရိတၱံ။ ပါစိတ္၊ ေယာ၊၁။၆၂။ （အတိရိတၱ-သံ）]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

atiritta

atiritta：အတိရိတၱ（တိ）
[အတိ+ရိစ+တ။ အတိေရကံရိစတိ ဂစၧတီတိ အတိရိတၱံ။ ပါစိတ္၊ ေယာ၊၁။၆၂။ （အတိရိတၱ-သံ）]
ႂကြင္း-ပို-ေသာ၊ ႂကြင္းေသာ-ပိုေသာ-ေဘာဇဉ္စသည္။ အနိတိရိတၱ，ပဝါရိတ-တို႔လည္းၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

atiritta

atiritta：အတိ-ရိတၱ （န）
ရဟန္း၏ စားႂကြင္း။ အတိရိတ္ဝိနည္းကံ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

atiritta

atiritta：အတိ-ရိတၱ （တိ）（တီ-ကိတ္）（အတိ√ရိစ္+တ）
ႂကြင္းသည္။ ပိုလြန္သည္။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

atiritta

atiritta：a．[ati-riccati 的 pp．] 已殘留的，殘餘的．-bhojana 殘食．

パーリ语辞典日本水野弘元

atiritta

atiritta：a．[ati-riccati の pp．] 残れる，残余の．-bhojana 残食．

《巴汉词典》明法尊者增订

atiritta

Atiritta，（Atiriccati的【过分】），已余留。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Pali Viet Vinaya Terms - Từ điển các thuật ngữ về luật do tỳ khưu Giác Nguyên sưu tầm

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元