Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ avacaraka

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

avacaraka

AVACARAKA：[3] người do thám，tánh xấu xa，để ý

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

avacaraka

Avacaraka，& ocaraka （adj．-n．） [fr．avacara] 1．only in cpd．kāmâvacarika as adj．to kāmâvacara，belonging to the sphere of sense experiences，Sdhp．254．-- 2．Late form of ocaraka，spy，only in C．on Th．1，315 ff．quoted in Brethren 189，n 3．Occurs in BSk （Divy 127）．（Page 81）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

avacaraka

avacaraka：[3] a spy; of bad character．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

avacaraka

avacaraka：avacaraka（ti）
အဝစရက（တိ）
[ava+cara+ṇvu]
[အဝ+စရ+ဏြဳ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

avacaraka

avacaraka：အဝစရက （တိ）
[အဝ+စရ+ဏြဳ]
ေအာက္က်-ယုတ္ညံ့-ေသးႏုပ္-သိမ္ဖ်င္း-ေသာအမႈကို ျပဳလုပ္ေသာ၊ သူတစ္ပါးကို သတ္ျဖတ္တတ္ေသာ၊ သူ။ ဩစရက-ၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

avacaraka

avacaraka：အဝစရ-က （တိ）
က်င္လည္တတ္ေသာ။

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

avacaraka

Avacaraka，【三】间谍，坏性格。（p42）

《巴汉词典》明法尊者增订

avacaraka

Avacaraka，ocaraka（‹avacara），【三】1．界（belonging to the sphere of sense experiences）。2．间谍（spy）。kāmāvacarika，【形】欲界的。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)