Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ avadharaṇa

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

avadhāraṇa

AVADHĀRAṆA：[nt] sự nhấn mạnh，sự lựa chọn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

avadhāraṇa

Avadhāraṇa，（nt．） [Cp．Sk．avadhāraṇa，fr．ava + dhṛ] calling attention to，affirmation，emphasis; as t．t．used by C’s in explanation of evaṁ at DA．I，27; and of kho at PvA．11，18．（Page 83）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

avadhāraṇa

avadhāraṇa：[nt．] emphasis; selection．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

avadhāraṇa

avadhāraṇa：avadhāraṇa（na）
အဝဓာရဏ（န）
[ava+dhara+ṇe+yu]
[အဝ+ဓရ+ေဏ+ယု]

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

avadharaṇa

avadharaṇa：အဝ-ဓရဏ （န）
ပိုင္းျခားျခင္း။ ဆံုးျဖတ္ျခင္း။ သတ္မွတ္ျခင္း။အဝဓာရယတိ

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

avadhāraṇa

avadhāraṇa：အဝဓာရဏ （န）
[အဝ+ဓရ+ေဏ+ယု]
ပိုင္းျခား-သတ္မွတ္-ကန္႔သတ္-ဆုံးျဖတ္-ျခင္း။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

avadhāraṇa

avadhāraṇa：အဝဓာရဏ

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

avadhāraṇa

Avadhāraṇa，【中】强调，选择。（p42）

《巴汉词典》明法尊者增订

avadhāraṇa

Avadhāraṇa，【中】强调，选择。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)