Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ avahana

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

āvahana

ĀVAHANA：[nt] sự mang lại，chuyển đến

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

āvāhana

Āvāhana，（nt．） [ā + vshana，of vah] -- 1．= āvāha，i．e．marriage，taking a wife D．I，11 （= āvāha-karaṇa DA．I，96）．-- 2．“getting up，bringing together＂，i．e．a mass，a group or formation，in senā° a contingent of an army J．IV，91．（Page 112）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

āvahana

Āvahana，（adj）（-°） [= āvaha] bringing，causing Th．1，519; Sn．256．（Page 112）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

āvāhana

āvāhana，（nt．） taking in marriage; wedding．

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

āvahana

āvahana：[nt．] （in cpds．），bringing; bearing; conducive．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

avahana

avahana：avahana（na）
အဝဟန（န）
[ava+hu+yu]
[အဝ+ဟု+ယု]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

āvāhana

āvāhana：āvāhana（na）
အာဝါဟန（န）
«ā+vaha+yu»
[အာ+ဝဟ+ယု]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

āvahana

āvahana：āvahana（na）
အာဝဟန（န）
«ā+vaha+yu»
[အာ+ဝဟ+ယု]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

avāhana

avāhana：avāhana（ti）
အဝါဟန（တိ）
[na+vāhana]
[န+ဝါဟန]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

avahana

avahana：avahana（na）
အဝဟန（န）
[na+vahana]
[န+ဝဟန]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

avāhana

avāhana：အဝါဟန （တိ）
[န+ဝါဟန]
ယာဉ္မရွိေသာ၊ သူ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

āvahana

āvahana：အာဝဟန（န）
[အာ+ဝဟ+ယု]
（၁）（က） ေဆာင္ျခင္း။ （ခ） အမ်ိဳးသမီးကို-ေဆာင္ယူျခင္း-ေခၚေဆာင္ျခင္း။ （တိ）（၂） ေဆာင္တတ္ေသာ၊ ေဆာင္ႏိုင္ေသာ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

āvahana

āvahana：အာ-ဝဟန （န）（အာ√ဝဟ္+ယု）
ေဆာင္လာျခင္း။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

avahana

avahana：အဝဟန （န）
[န+ဝဟန]
မေဆာင္ျခင္း၊ ရြက္ေဆာင္မထားျခင္း။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

avahana

avahana：အဝဟန （န）
[အဝ+ဟု+ယု]
ပူေဇာ္ျခင္း။ ဩဟာဝိမံ-ၾကည့္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

āvāhana

āvāhana：အာဝါဟန（န）
[အာ+ဝဟ+ယု]
အာဝါဟႏွင့္ အနက္တူ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

āvāhana

āvāhana：အာ-ဝါဟန （န）
ေဆာင္ျခင္း။ ပင့္ေဆာင္ျခင္း။ သတို႔သမီးကို ေဆာင္ျခင္း။

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

āvahana

Āvahana，【中】带来，运输。（p58）

《巴汉词典》明法尊者增订

āvahana

āvahana，【中】带来，运输。

パーリ语辞典日本水野弘元

āvahana

āvahana：=āvaha a．もたらす，致す．

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

āvahana

āvahana：= āvaha a．帶來的（bringing），導致的（causing）．

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯