Từ điển Pāḷi

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

balisa

Balisa，& Baḷisa （m．& nt．） [cp．Sk．baḍiśa] a fish-hook S．II，226=IV．158 （āmisa-gataṁ b．）; Nd2 374 （kāma°，v．l．palisa）; J．I，482 sq．; III，283; IV，195; V，273 sq．，389; VI，416; Miln．412; SnA 114 （in expln of gaḷa Sn．61）; ThA．280，292; VbhA．196 （in comparison）; Sdhp．610．On use in similes cp．J．P．T．S．1907，115． --maṁsikā （f．） “flesh-hooking，＂ a kind of torture M．I，87; III，164; A．I，47; II，122; Nd1 154; Nd2 604; Miln．197．--yaṭṭhi angling rod DhA．III，397．Balī° =bala° in combn with bhū & kṛ，see bala．（Page 483）

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

balisa

balisa：balisa（pu）
ဗလိသ（ပု）
[bala+isa．bala saṃvaraṇe，iso，ḷattaṃ．macchavedhanampi．，ṭī．674．]
[ဗလ+ဣသ။ ဗလ သံဝရေဏ၊ ဣေသာ၊ ဠတၱံ။ မစၧေဝဓနမၸိ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၆၇၄။]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

balisa

balisa：balisa（pu）
ဗလိသ（ပု）
[bala+isa．bala saṃvaraṇe，iso，ḷattaṃ．macchavedhanampi．，ṭī．674．]
[ဗလ+ဣသ။ ဗလ သံဝရေဏ၊ ဣေသာ၊ ဠတၱံ။ မစၧေဝဓနမၸိ။ ဓာန္၊ဋီ။၆၇၄။]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

bālisa

bālisa：bālisa（ti）
ဗာလိသ（တိ）
[bāla+isa．mando viññū ca bāliso．bālyayogā bāliso，iso．，，ṭī．721．]
[ဗာလ+ဣသ။ မေႏၵာ ဝိညဴ စ ဗာလိေသာ။ ဗာလ်ေယာဂါ ဗာလိေသာ၊ ဣေသာ။ ဓာန္၊ ဓာန္၊ ဋီ။ ၇၂၁။]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

baḷisa

baḷisa：baḷisa（pu，na）
ဗဠိသ（ပု၊န）
[bala+．bala+isa．balasaṃvaraṇe ç lassa ḷattañca，balati ete macche gaṇhātīti baḷiso=maccha vedhanaṃ．，7．215．（baḍipa-saṃ）]
[ဗလ+သက္။ ဗလ+ဣသ။ ဗလသံဝရေဏ ဣက္，လႆ ဠတၱၪၥ၊ ဗလတိ ဧေတ မေစၧ ဂဏွာတီတိ ဗဠိေသာ=မစၧ ေဝဓနံ။ ေမာဂ္၊ ၇။ ၂၁၅။ （ဗဍိပ-သံ）]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

baḷisa

baḷisa：baḷisa（pu）
ဗဠိသ（ပု）
[bala+isa．bala saṃvaraṇe，iso，ḷattaṃ．macchavedhanampi．，ṭī．674．]
[ဗလ+ဣသ။ ဗလ သံဝရေဏ၊ ဣေသာ၊ ဠတၱံ။ မစၧေဝဓနမၸိ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၆၇၄။]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

baḷisa

baḷisa：baḷisa（pu）
ဗဠိသ（ပု）
[bala+isa．bala saṃvaraṇe，iso，ḷattaṃ．macchavedhanampi．，ṭī．674．]
[ဗလ+ဣသ။ ဗလ သံဝရေဏ၊ ဣေသာ၊ ဠတၱံ။ မစၧေဝဓနမၸိ။ ဓာန္၊ဋီ။၆၇၄။]

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

bālisa

bālisa：ဗာလိသ （ပ）
မိုက္ေသာသူ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

bālisa

bālisa：ဗာလိသ（တိ）
[ဗာလ+ဣသ။ မေႏၵာ ဝိညဴ စ ဗာလိေသာ။ ဗာလ်ေယာဂါ ဗာလိေသာ၊ ဣေသာ။ ဓာန္၊ ဓာန္၊ ဋီ။ ၇၂၁။]
မသိ-မလိမၼာ-မိုက္-ေသာ၊ သူ၊ လူမိုက္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

baḷisa

baḷisa：ဗဠိသ （ပ）
ငါးမွ်ားခ်ိပ္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

baḷisa

baḷisa：ဗဠိသ（ပု၊န）
[ဗလ+သက္။ ဗလ+ဣသ။ ဗလသံဝရေဏ ဣက္，လႆ ဠတၱၪၥ၊ ဗလတိ ဧေတ မေစၧ ဂဏွာတီတိ ဗဠိေသာ=မစၧ ေဝဓနံ။ ေမာဂ္၊ ၇။ ၂၁၅။ （ဗဍိပ-သံ）]
（က） ငါးမွ်ားခ်ိပ္ （မုခ်）။ （ခ） ငါးမွ်ားခ်ိပ္ႏွင့္ တူေသာ ကာမဂုဏ္ （ဥပစာ）။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

baḷisa

baḷisa：ဗဠိသ（ပု）
[ဗလ+ဣသ။ ဗလ သံဝရေဏ၊ ဣေသာ၊ ဠတၱံ။ မစၧေဝဓနမၸိ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၆၇၄။]
ငါးမွ်ားခ်ိတ္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

baḷisa

baḷisa：ဗဠိသ（ပု）
[ဗလ+ဣသ။ ဗလ သံဝရေဏ၊ ဣေသာ၊ ဠတၱံ။ မစၧေဝဓနမၸိ။ ဓာန္၊ဋီ။၆၇၄။]
ငါးမွ်ားခ်ိတ္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

balisa

balisa：ဗလိသ （န）
ငါးမွ်ားခ်ိတ္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

balisa

balisa：ဗလိသ（ပု）
[ဗလ+ဣသ။ ဗလ သံဝရေဏ၊ ဣေသာ၊ ဠတၱံ။ မစၧေဝဓနမၸိ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၆၇၄။]
ငါးမွ်ားခ်ိတ္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

balisa

balisa：ဗလိသ（ပု）
[ဗလ+ဣသ။ ဗလ သံဝရေဏ၊ ဣေသာ၊ ဠတၱံ။ မစၧေဝဓနမၸိ။ ဓာန္၊ဋီ။၆၇၄။]
ငါးမွ်ားခ်ိတ္။

パーリ语辞典日本水野弘元

baḷisa

baḷisa：= balisa．

《巴汉词典》明法尊者增订

balisa

Balisa，& Baḷisa （cp．Sk．baḍiwa）【阳】【中】鈎、钩（a fish-hook）。

パーリ语辞典日本水野弘元

balisa

balisa：，baḷisa m．n．[cf．Sk．baḍiśa] 釣針，鉤針．-maṃsikā 鉤肉刑．

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元