Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ bhāgīrathī

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

bhāgīrathī

BHĀGĪRATHĪ：[f] các con sông Hằng

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

bhāgīrathī

bhāgīrathī：[f．] the ganges．

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

bhāgīrathī

Bhāgīrathī：1．Bhāgīrathī．A name for the Ganges （E．g．，J．v．93，255; Ap．ii．436）．The river was so called because the sage Bhagīratha filled up the ocean with the Ganges whom he made his daughter （Mahābhārata，iii．107，9961; v．178，7096）．It may also be the name of a separate river flowing from the Himālaya and forming one of the chief sources of the Ganges．The river flowed past Hamsavatī （E．g．，Ap．i．51; ii．343）．v．l．Bhagīrasī，Bhagīrathī．

2．Bhāgīrathī． A channel，branching off from the Anotatta-vāpī in Ceylon，and forming part of the irrigation scheme of Parakkamabāhu I．Cv．lxxix．49．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

bhāgīrathī

bhāgīrathī：The Ganges

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

bhāgīrathī

bhāgīrathī：bhāgīrathī（thī）
ဘာဂီရထီ（ထီ）
[bhagīratha+ṇa+ī．bhagīrathena raññā nibbattitā bhāgīratīti lokiyā，asmākantu matena nāmamattamevetaṃ tassāti sanniṭṭhānaṃ．，ṭī．681．apa，ṭṭha，1．343-．]
[ဘဂီရထ+ဏ+ဤ။ ဘဂီရေထန ရညာ နိဗၺတၱိတာ ဘာဂီရတီတိ ေလာကိယာ၊ အသၼာကႏၲဳ မေတန နာမမတၱေမေဝတံ တႆာတိ သႏၷိ႒ာနံ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၆၈၁။ အပ၊ ႒၊ ၁။ ၃၄၃-လည္းၾကည့္။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

bhāgīrathī

bhāgīrathī：ဘာဂီရထီ（ထီ）
[ဘဂီရထ+ဏ+ဤ။ ဘဂီရေထန ရညာ နိဗၺတၱိတာ ဘာဂီရတီတိ ေလာကိယာ၊ အသၼာကႏၲဳ မေတန နာမမတၱေမေဝတံ တႆာတိ သႏၷိ႒ာနံ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၆၈၁။ အပ၊ ႒၊ ၁။ ၃၄၃-လည္းၾကည့္။]
ဘာဂီရထီျမစ္၊ မဟာဂဂၤါရစ္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

bhāgīrathī

bhāgīrathī：ဘာဂီရထီ （ဣ）
ဂဂၤါျမစ္။

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

bhāgīrathī

Bhāgīrathī，【阴】恒河。（p242）

《巴汉词典》明法尊者增订

bhāgīrathī

Bhāgīrathī，【阴】恒河。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)