Dữ liệu
từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED) gồm Pāli-Việt, Pāli-Anh, Pāli-Burmese (Myanmar), Pāli-Trung, Pāli-Nhật
Kết quả tìm cho từ bhāveti
Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài
bhāveti:tu tập
Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn
BHĀVETI:(bhū+e) làm phát triển,trau dồi,đào luyện,làm tấn hóa [aor] --esi [pp] bhāvita [prp] --venta,--vayamāna [ptp] --vetabba [abs] --vetvā [inf] bhāvetuṃ
PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Bhāveti,[Caus.of bhū,bhavati] to beget,produce,increase,cultivate,develop (by means of thought & meditation),The Buddhist equivalent for mind-work as creative in idea,M.I,293; cp.B.Psy p.132.-- D.II,79; M.II,11 (cattāro sammappadhāne & iddhipāde); S.I,188 (cittaṁ ekaggaṁ),Th.1,83,166 (ppr.bhāvayanto); Sn.341 (cittaṁ ekaggaṁ),507 (ppr.bhāvayaṁ),558 (grd.bhāvetabba),1130 (ppr.bhāvento=āsevanto bahulī-karonto Nd2 476); Dh.87,350,370; J.I,264 (mettaṁ),415,II.22; Nd2 s.v.kāmaguṇā (p.121) (where grd.in sequence “sevitabba,bhajitabba,bhāvetabba,bahulī-kātabba"); Pug.15,DhA.III,171; Sdhp.48,495.-- Pass.ppr.bhāviyamāna A.II,140; KhA 148.-- pp.bhāvita.(Page 503)
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
bhāveti:[bhū+ e] increases; cultivates; develops.
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
bhāveti:To cause to exist,to produce,to obtain; to increase,to enlarge,to perfect; to be occupied with,to practise,to be versed in; to develop the idea of,to dwell upon,to contemplate